你好，借款合同甲方(出借方)后面忘记打冒号。不知道那里签字， 你好，借款合同甲方(出借方)后面忘记打冒号。不知道那里签字，然后再(出借方)后面私自用笔加上姓名:两个字，冒号，后面才签字按手印，合法吗。