你好：
   1、刑事责任。如果司机承担事故全部或主要责任的，那么致一人死亡，构成交通肇事罪。如果认定属于交通意外的，那么司机不承担刑事责任。
   2、民事责任。如果是在工作途中发生事故的，那么员工的死亡属于工伤，老板或员工的单位应当承担责任。如果老板只是让员工搭车的没有收费的，那么老板应当承担大部分责任。
   3、员工在事故中没有过错的，不承担责任。
   4 、如果有问题，请电话咨询或登录网站咨询。

按你的陈述，原则上由老板或所在单位承担对该员工的赔偿责任，如有疑问，可以打电话联系我。