陈友铭律师 VIP2010-05-21 08:13

需要调取公安询问笔录作为事情发生经过的证据。如果构成刑事犯罪，可以提起附带民事诉讼。不构成轻伤的，可以单独民事起诉。

 吴健弘律师 VIP2010-05-22 07:20

根据你的伤势才能确定是刑事附带民事,还是直接民事诉讼.

最好申请法医鉴定，是否构成轻伤，构成轻伤是可追究对方的刑事和民事责任的。

如果是轻伤，可以向法院提起自诉故意伤害罪，同时，可以提起附带民事诉讼。

协商不成诉讼索赔，有法律问题可持相关材料或致电详询杭州刘律师确定解决方案，有实际困难可风险代理。