请问，一个女生偷翻，偷拍别人的日记，发现其中有对其他舍友的吐槽和可能是吐槽的话 请问，一个女生偷翻，偷拍别人的日记，发现其中有对其他舍友的吐槽和可能是吐槽的话，偷拍后散布给其他几个人，在打码后，留下吐槽的言语公开发社交软件，请问这个女生行为违法了吗？被翻日记的人在没有直接截图她发日记的证据情况下，只有和看到朋友圈的几个人的聊天记录时，走法律途径胜算大吗？