建车棚应先经业委会同意，并且不得侵犯一楼的通风等权利。
一楼住户将公共场地作为私人用地是违法的，你们可以要求他们拆除建在公共场地违章建筑，或者向物业、城管、规划管理部门投诉。