从法律上将丈夫同事转让房产行为仍然是无效的。但是问题在于这个购买人是否构成物权法规定的善意取得。如果构成会造成你实际无法要回房产。
为了查明购房人是谁，可以到房地产登记中心查询登记信息，再进一步了解这个人与你丈夫同事的关系等，希望能找到不是善意取得的证据。
如果认定不是善意取得的可能性很小，建议不要考虑收回房屋，而是起诉你丈夫的同事要求承担赔偿责任。毕竟房子转让了，房款还是在的。