您好，我朋友看上一辆抵押车，通过我在外地的车行买了回来，当时是我朋友把钱打到我卡上 您好，我朋友看上一辆抵押车，通过我在外地的车行买了回来，当时是我朋友把钱打到我卡上，我去帮他在外地车行交易的，当时车的抵押手续是复印件，原件在典当行，买回后，各种风险我跟他讲过，车交给了他，可是5天后 车被另外的一家小贷公司偷走了，小贷公司手里也有一套车抵押的复印件，这件事中间 我用承担责任吗？车怎么能要回？