刑事诉讼的中止与终止并不是一回事，在中止审理的情况下，如果之后导致中止的原因消失之后，那么就应当恢复对案件的审理。当然，之前中止审理的期间是不会被计入案件的审理期间。
        终止审理是指人民法院在案件审判过程中，遇有《刑事诉讼法》第15条第2项至第6项规定的情形时终结诉讼程序的活动。 
        1、犯罪已过追诉时效期限的; 
        2、经特赦令免除刑罚的; 
        3、依照刑法告诉才处理的犯罪，没有告诉或者撤回告诉的; 
        4、被告人死亡的; 
        5、其他法律规定免予追究刑事责任的。 
        刑事诉讼法诉讼中止的情形 
        (一)被告人患有严重疾病，无法出庭的; 
        (二)被告人脱逃的; 
        (三)自诉人患有严重疾病，无法出庭，未委托诉讼代理人出庭的; 
        (四)由于不能抗拒的原因。 
        中止审理的原因消失后，应当恢复审理。中止审理的期间不计入审理期限。 
        目前，我国刑事诉讼法规定的诉讼终止，仅限于审判阶段，表现为终止审理。在审判阶段，除上述第1项规定的情形外，对于其他5种情形应当裁定终止审理。 
        法律依据：《刑事诉讼法》第二百零六条