（1）前言。前言中应包括合同名称、合同号、签约时间、地点、当事人等条款。



（2）定义。因不同国家的不同当事人往往对同一概念产生不同的理解，合同应单列一章，对合同中使用的关键性词汇作出专门的解释和说明。



（3）合同价格。价格是合同的核心内容之一。价格条款应包括计价方法、合同金额、使用的货币等。计价的方法通常有统包价格、提成价格及固定和提成相结合三种。合同价格通常由技术开发费、技术服务费、工程设计费用、技术资料费用、项目联络费用和技术培训费用等。支付的方式主要包括使用的货币、汇款方式、付款的单据、涉及的银行和支付的方法等内容。一般情况下，付款时使用的货币应与计价时使用的货币一致，如不一致，在合同中应规定兑换率。



（4）付款方式。付款方式大致有信汇和电汇两种。支付方法有交付技术资料后付款、按项目进度付款和分期付款三种。



（5）包装和标记。包装和标记主要是明确规定有关技术资料包装上的要求。包装箱表面应标有合同号、唛头标记、目的地、始发地、收货人代号、设备名称及项号、箱号燉件号、毛重燉净重（公斤）、尺码等。

第 1 页



（6）合同标的。合同标的包括技术名称、规格和型号、生产的规模、产品的种类和质量，主要的技术经济指标、原材料的消耗定额、让与人提供的设计图纸和数据，生产工艺的资料和说明、技术的使用范围、许可的种类，专利批准的时间、批准机关、专利编号、专利的权利保护范围、保护地区和有效期，技术服务的项目和内容。



（7）技术资料的交付。技术资料的交付应按照受让人工程的计划和进度，以及受让人自身消化和吸收的能力来决定，技术资料的交付，还要考虑风险的转移问题，运输方式和交付日期必须明确。



（8）技术服务和人员培训。这里主要是指让与人派遣技术人员或操作工人到受让人处提供技术服务，进行技术指导和对受让人的人员培训。培训的方式有两种，一种是受让人将自己的技术人员派往让与人处实习培训；一种是让与人派有关的技术人员到受让人处进行指导。在合同中应写明培训的目的、范围、内容、方法、人数、专业、工种、时间和实施的条件。



（9）保证和索赔。保证和索赔条款是指让与人承担的保证和对受让人的损失进行补救的处理办法。让与人承担的保证包括对技术资料的保证，对合同产品性能的保证和对技术服务、人员培训的保证。受让人向让与人索赔的主要方式是罚款，罚款分为对技术资料迟交的罚款和对合同产品达不到性能指标的罚款。

第 2 页



（10）侵权责任。让与人出让专利技术可能发生侵权行为，受让人利用让与人的专利技术制造出产品后，在使用和销售这些产品时也可能发生侵权行为。因此，在签订合同时，一定要把侵权后的责任划分清楚。



（11）保密条款。保密条款主要是针对专有技术而言的，专有技术是一种技术秘密，受让人应承担保密义务。当然，承担保密义务也是相互的。



（12）不可抗力。不可抗力条款主要包括哪些事故算不可抗力，发生不可抗力后如何出具证明，允许遭受不可抗力影响一方延迟履行合同的最大期限等。



（13）争议解决。争议解决条款指解决争议的办法。解决争议的办法通常有三种：当事人双方协商或第三者调解；提交仲裁机构裁决；通过司法程序解决。



（14）合同生效。合同生效条款一般包括合同的期限、合同的变更和终止等。



（15）其他条款。