中国法院网讯 (吴革)　3月22日，安徽省枞阳县人民法院依法对一起民间借贷纠纷案作出判决，被告方某须于判决生效后十日内偿还原告李某借款70000元并支付逾期付款违约金3000元。

　　原告李某与被告方某系朋友关系。2012年8月5日，由于生意周转需要，方某出据向李某借款70000元，双方约定于同年10月30日归还。借款到期后，方某因经济周转困难无法按期偿还，在李某的追讨下，向李某立下书面承诺：“此款于2013年1月15日付清，如不付加壹万元利息。”约定的还款期限已过，方某再次无力偿还借款。李某遂于2013年2月4日起诉到枞阳县人民法院，请求判令方某偿还70000欠款并按约定支付违约金。

　　法院经审理认为，借款合同双方当事人可以通过约定违约金的形式促使合同的履行，约定的违约金过分高于造成的损失的，当事人可以请求人民法院或者仲裁机构予以适当减少。根据法律规定，民间借贷的利率最高不得超过银行同期利率的四倍，民间借贷双方当事人如约定的违约金高于银行同期利率的四倍，超出部分不受法律保护。法院遂依法作出了上述判决。