中华人民共和国
国家药品监督管理局
STATE DRUG ADMINISTRATION
PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA

企业名称：
Company：
地址：
Address：

产品名称：
Products：

兹证明上述产品系中华人民共和国药品监督管理部门批准生产并准许在市场自由销售。
  It is certified that above mentioned products have been authorized by State    Drug Administration to be manufactured and freely sold on the market of China.

    该企业符合世界卫生组织（WHO）推荐及中国对GMP的要求。
  It is also certified that the manufacturer conforms to the requirements of the Chinese Good Manufacturing Practice laid down in accordance with recommendation of the World Health Organization.

此证有效期二年
Valid for two years．

国家药品监督管理局
安全监管司
Department of Drug Safety and Inspections State Drug Administration

中华人民共和国国家药品监督管理局
STATE DRUG ADMINISTRATION
PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA

_______路_____号，________

No.________

（负责人签字）
（Signature）

（签发日期）
（Issuing Date）