院属各单位，院机关各部门：
　　院近期对1994年度“百人计划”资助的14个科研团组进行了考核评估。经过专家评议、院“百人计划”工作小组和院领导检查，一致认为记年来，马大为、谭华荣、王恩哥、赵刚、韩申生、人物>领导人物>曹健林 onclick=WinOpen('/index/0Z/a1/31/02/Index.htm') >曹健林、施剑林、孙予罕、郑水飞、康绍忠、高琼、朱日祥等年轻科学家领导的12个科研团组在各自确定的前沿性课题中做出了有创新、有特色的研究成果。他们提出的一些理论、模型、方法和新的发现、发明，或居国内领先地位.或属国际前列，甚至达到国际水平，有些还获得了国家和院部级成果奖。
　　他们在国内外核心刊物上共发表论文300多篇，平均每组发表论文达30余篇，许多论文被国内外同行频繁引用，并获得多项专利。
　　他们在实验室建设上取得了长足发展，有的是国内唯一可综合开展某一学科领域研究的实验室，实验手段达到国际先进水平，并自行设计、研制了部分仪器设备，填补了国内空白。他们在国际合作和社会竞争中取得了令人瞩目的成功，争取到的科研经费平均每组近200万元，相当多的同志已是国家、院级重大科研项目的首席科学家(主持人)。
　　他们十分重视科研团组的建设，已初步形成了12个具有一定规模，固定和流动人员相结合，以年轻人为主的、老中青结合、富有进取精神的团结勤奋的集体.这12个团组的带头人，是一批有着强烈的爱国心、事业心责任心和上进心的新一代科学家，同时他扩又都具有很强的组织协调和管理能力，他们中有的已担任了研究所的主要领导，有的担任了国家、院级开放实验室的主任或副主任。
　　1994年度“百人计划”资助的这12个莽研团组以实际行动赢得了社会和科技界的公认，为年轻一代争了光，为中国科学院争得了荣誉，也为“百人计划”添了彩，院决定，对通过了考核评估的这12个团组3年来卓有威效的工作予以公开表彰。
　　中国科学院希望他们更加谦虚求实、敬业爱岗、团结拼搏、尊老带青，在已有的基础上，继续努力，戒骄戒躁，争取更大成就，为世纪之交科技事业的发展作出新的贡献。

中国科学院
一九九七年十二月三曰