中国人民保险公司、中国太平洋保险公司、中国平安保险公司、各寿险公司、美国友邦保险公司上海分公司、美国友邦保险公司广州分公司：.
  为了适应我国人寿保险事业的发展，加强人寿保险市场的监督管理，我行于1992年委托中国人民保险公司开始编制第一张中国寿险业经验生命表，经过3年的艰苦工作，并广泛征求意见，已经圆满完成，现予公布。并就统一使用“中国人寿保险业经验生命表(1990-1993)”的有关问题通知如下：
　　一、中国第一张寿险业经验生命表命名为：“中国人寿保险业经验生命表(1990-1993)”，英文名称为：“chinalifeknsurance mortalitytable(1990-1993)”。简称：“cl(1990-1993)”。其中非养老金类业务用表三张，养老金类业务用表三张(见附表)，分别为：1.非养老金业务男表，简称：“cl1(1990-1993)”2.非养老金业务女表，简称：“cl2(1990-1993)”3.非养老金业务男女表，简称：“cl3(1990-1993)”4.养老金业务男表，简称：“cl4(1990-1993)”5.养老金业务女表，简称：“cl5(1990-1993)”6.养老金业务男女表，简称：“cl6(1990-1993)”
　　二、非养老金业务用表适用于不含养老金给付责任的普通寿险，养老金业务用表适用于养老金保险，包含养老金和普通寿险给付责任的综合保险，养老金保险责任使用养老金业务用表，其他保险责任使用非养老金业务用表。
　　三、自“中国人寿保险业经验生命表(1990-1993)”公布之日起，在我国境内新开发的人寿保险险种必须统一使用“中国人寿保险业经验生命表(1990-1993)”计算费率、责任准备金及退保金。
　　四、各保险公司要尽快对其现已开办的寿险险种进行一次全面的清理，做好生命表更换工作，从1997年4月1日起，这些险种的新签保单必须使用“中国人寿保险业经验生命表(1990-1993)”，已签发的保单继续履行原保险合同。
　　五、中国人民银行各级分行要切实做好各地保险机构统一使用“中国人寿保险业经验生命表(1990-1993)”的监督工作，及时将执行情况报总行保险司。附件：中国人寿保险业经验生命表(1990-1993)
 .