各直管公司、矿务局，各省（区）煤炭厅（公司）、北京矿务局： 
　　１９９１年１２月国家规定计划内统配煤炭综合售价平均吨煤提高五元，其中二元作为专项维简费，即一元用于治理瓦斯防尘，一元用于塌陷危房改造、搬迁补助资金。总公司为了集中运筹、调剂余缺，更好地解决总公司系统内安全治理及塌陷搬迁工作。经研究今年集中部分资金。其中用于瓦斯煤尘防治的一元集中７０％，用于塌隐危房改造、搬迁补助的一元集中５０％。请各企业按此标准上交总公司。 
 
 
一九九二年七月十六日