各区、县(市)人民政府，市政府各部门、各直属单位：
　　近年来，随着经济社会的不断发展，我市商贸服务业涌现出一批市场竞争力强、社会知名度高、在行业发展中居于领先地位的企业及其经营者。根据市政府办公厅《关于评选我市年度旅游、新兴商贸(餐饮)、中介服务业示范企业和行业标兵(优秀经营者)的实施意见》(杭政办函(2005)164号)的有关规定，经综合评选，市政府决定，对杭州八方物流有限公司等15家新兴商贸(餐饮)服务业示范企业和马云等15位新兴商贸(餐饮)服务业优秀经营者予以通报表彰。
　　希望受表彰的单位和个人再接再厉，开拓进取，充分发挥行业示范作用，为我市新兴商贸(餐饮)服务业的发展再立新功。
二○○六年三月三十一日
附件1：杭州市2005年度新兴商贸(餐饮)服务业示范企业名单
　　一、物流业(5家)
　　1.杭州八方物流有限公司
　　2.杭州富日物流有限公司
　　3.浙江传化物流基地有限公司
　　4.杭州长运运输集团有限公司
　　5.浙江富阳口岸国际物流有限公司
　　二、餐饮服务业(3家)
　　1.杭州知味观
　　2.杭州花中城大酒店有限公司
　　3.杭州楼外楼实业有限公司
　　三、家政服务业(2家)
　　1.杭州三替服务集团有限公司
　　2.杭州巾帼家政有限公司
　　四、电子商务(5家)
　　1.阿里巴巴(中国)网络技术有限公司
　　2.颐高集团有限公司
　　3.浙江网盛科技股份有限公司
　　4.浙江华瑞信息技术有限公司
　　5.杭州佑康电子商务网络有限公司
附件2：杭州市新兴商贸(餐饮)服务业优秀经营者名单
　　1.马　云　　阿里巴巴(中国)网络技术有限公司首席执行官
　　2.翁南道　　颐高集团有限公司董事长
　　3.孙德良　　浙江网盛科技股份有限公司总经理
　　4.卢朝晖　　浙江华瑞信息技术有限公司总经理
　　5.周　波　　杭州佑康电子商务网络有限公司总经理
　　6.姚文通　　浙江传化物流基地有限公司总经理
　　7.林　豪　　杭州八方物流有限公司董事长
　　8.高志明　　杭州富日物流有限公司董事长
　　9.王德润　　杭州长运集团公司董事长
　　10.徐林军　 浙江富阳口岸国际物流有限公司董事长
　　11.沈关忠　 杭州楼外楼实业有限公司董事长
　　12.孟亚波　 杭州知味观总经理
　　13.俞　良　 杭州花中城大酒店有限公司董事长
　　14.陶晓莺　 杭州三替服务集团有限公司董事长
　　15.丁常菊　 杭州巾帼家政有限公司董事长