(1997年5月29日吉林市第十一届人民代表大会常务委员会第三十次会议通过 1997年7月25日吉林省第八届人民代表大会常务委员会第三十二次会议批准 1997年8月20日公布施行)
吉林市第十一届人大常委会第三十次会议决定对《吉林市市容和环境卫生管理条例》作如下修改：
　　一、将《条例》中第五条、第九条、第十条、第十一条、第十二条、第二十五条、第二十七条、第三十一条、第三十六条、第三十七条中的“城建行政管理部门”均改为“市政建设行政管理部门”。

　　二、第三十七条第(一)项修改为：“违反第九条第二款、第三款、第四款规定的，责令其限期维护、围圈、清理或拆除，逾期不处理的，经市人民政府批准，由市政建设行政管理部门组织强制拆除，并处以400元至2000元罚款。”

　　三、第三十七条第二款删除。

　　四、第三十七条第(一)、(三)、(五)、(八)、(二十三)项中“逾期不处理的予以强制清(拆)除”删除，或按国务院《城市市容和环境卫生管理条例》的规定修改为“逾期未改造或未拆除的，经县级以上人民政府批准，由市政建设行政管理部门组织强制拆除。”

　　五、第三十九条修改为：“当事人对市政建设行政管理部门作出的处罚决定不服的，可以自接到处罚决定书之日起15日内，向上一级市政建设行政管理部门申请复议，对复议决定仍不服的，可以自接到复议决定书之日起15日内向人民法院提起诉讼。当事人也可以自接到处罚决定书之日起15日内直接向人民法院起诉。逾期不申请复议，也不向人民法院起诉、又不履行决定的，由市政建设行政管理部门申请人民法院强制执行。”

本决定自公布之日起施行。
《吉林市市容和环境卫生管理条例》根据本决定作相应的修正。