江西省赣州市中级人民法院

民事调解书

（2008）赣中民一终字第X号

上诉人（原审被告）赖某某，男，X年X月X日生，汉族，江西宁都县人，农民，住（略）。

委托代理人赖某华，宁都县同心法律服务所法律工作者，特别授权。

被上诉人（原审原告）陈某某，男，X年X月X日生，汉族，江西宁都县人，农民，现住（略）。

委托代理人万志平，江西客家人律师事务所律师，一般代理。

上诉人赖某某因与被上诉人陈某某合伙纠纷一案，不服宁都县人民法院（2007）宁民二（长胜）初字第X号民事判决，向本院提起上诉。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、上诉人赖某某自愿承担本案诉争工程张前茂等人民工工资x元，该款由上诉人赖某某在本协议签订之日起5日内向被上诉人陈某某及张前茂支付6000元，余款x元在2008年6月30日前一次性付清；

二、如果上诉人赖某某不能按前款约定付款，则上诉人须全额向被上诉人陈某某及张前茂支付民工工资x元整；

三、被上诉人陈某某自愿放弃对上诉人赖某某在本案中的诉讼请求；

四、二审案件受理费800元减半收取为400元，由上诉人赖某某承担，一审案件受理费800元由被上诉人陈某某承担；

五、本调解协议经双方当事人签字后即生效。

上述调解协议符合法律规定,本院予以确认。

本调解书与判决书具有同等法律效力。

审判长徐军

审判员傅忠

代理审判员欧军

二○○八年三月二十四日

书记员黄中林