公诉机关北海市X区人民检察院。

被告人陈某（绰号“X”），男，X年X月X日出生于（略），汉族，小学文化，无业，住（略）；曾某犯贩卖毒品罪，于2003年被北海市X区人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金五千元，2004年6月19日刑满释放；又因犯抢夺罪，于2005年6月6日被北海市X区人民法院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金三千元，2006年8月12日刑满释放；现因本案，于2011年12月17日被刑事拘留，同年12月30日被执行逮捕。现羁押于北海市第一看守所。

被告人曾某（绰号“X”），男，X年X月X日出生于（略），汉族，初中肄业，北海出口加工区建兴公司员工，住（略）。因本案，于2011年12月17日被刑事拘留，同年12月30日被执行逮捕。现羁押于北海市第一看守所。

北海市X区人民检察院以北城检刑诉[2012]X号起诉书指控被告人陈某犯盗窃罪，被告人曾某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2012年5月31日向本院提起公诉，本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。被告人陈某、曾某到庭参加诉讼。现已审理终结。

北海市X区人民检察院指控：

2011年11月15日晚11时许，被告人陈某在北海布海城区X路X号今宵保健品店门前盗走了唐××停放的—辆黄色的爱玛俊牌电动车。2011年l2月16日上午，被告人陈某将盗得上述电动车之事告知了被告人曾某，两人就销赃问题进行了商谋。之后，被告人陈某驾驶上述赃物电动车搭载被告人曾某到北海市X区X路如家名厨酒家路边销赃，被告人曾某与买赃人岑天文(另案处理)商谋销赃价格。被告人曾某开出的价格是600元，岑天文提出以400元的价格收购。后被告人曾某、陈某以400元的价格将上述赃物电动车销售给岑天文。被告人陈某收受销赃得款400元后，把其中的100元交给被告人曾某去购买海洛因。购得海洛因后，两被告人共同吸食。上述赃物电动车的车架号码为（略），电机号码为SY（略），价值1495元。

2011年12月16日下午，被告人曾某被抓获归案。归案后，被告人曾某协助公安机关抓获被告人陈某，并带公安人员到如家名厨酒家寻找岑天文。2011年12月17日上午，依照公安人员的要求，岑天文将此收购的上述赃物退至公安机关。上述赃物电动车已依法发还。归案后，被告人陈某、曾某如实供述自己罪行。

上述事实，两被告人在庭审过程中均无异议，且有被害人陈某、证人证言、扣某、发还物品清单、辨认笔录、刑事判决书、释放证明书、抓获经过、情况说明、估价结论、照片、人口信息材料、被告人供述等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人陈某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，构成盗窃罪；被告人曾某明知是犯罪所得而予以代为销售，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款之规定，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控成立。被告人曾某到案后协助公安机关抓获被告人陈某，有立功表现，依照《中华人民共和国刑法》第六十八条、最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第五条，可以从轻处罚。被告人陈某、曾某虽不具有自首情节，但是如实供述自己罪行，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款，可以从轻处罚。根据两被告人犯罪的事实、性某、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第三百一十二条第一款，第六十七条第三款，第六十八条，第五十二条，第五十三条及最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第五条之规定，判决如下：

一、被告人陈某犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币二千元（刑期从判决生效之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年12月17日起至2012年7月16日止。罚金自判决生效之日起一个月内向本院缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳）;

二、被告人曾某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一千元（刑期从判决生效之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年12月17日起至2012年7月16日止。罚金自判决生效之日起一个月内向本院缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区北海市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判员陈某

二○一二年六月十五日

书记员林小娟