上诉人（原审被告）胡某，男，X年X月X日出生。

委托代理人朱龙彬，湖南宇剑律师事务所律师。

被上诉人（原审原告）邓某，男，X年X月X日出生。

委托代理人唐燕，郴州市法律援助中心律师。

委托代理人邓某红（系邓某之弟）男，X年X月X日出生。

原审被告资兴市大坪头煤矿，住所地资兴市X村。法定代表人黄润宏，该矿矿长。

原审被告陈某，男，X年X月X日出生。

委托代理人段国强，湖南宇剑律师事务所律师。

案由：提供劳务者受害责任纠纷。

上诉人胡某因与被上诉人邓某、原审被告资兴市大坪头煤矿、原审被告陈某提供劳务者受害责任纠纷一案，不服湖南省资兴市人民法院（2011）资民一初字第X号民事判决，向本院提起上诉，请求撤销原判，驳回被上诉人的诉讼请求。

经审理查明：胡某、陈某原为资兴市上大坪煤矿的股东，2007年10月，根据煤矿整合政策要求，上大坪煤矿被整合成为大坪头煤矿的一个西风井，大坪头煤矿将其西风井发包给胡某、陈某（此时胡某、陈某无开采煤矿资质）开采。2008年2月，胡某、陈某聘请邓某在该矿的西风井任采煤工，双方未签订劳动合同。2008年8月26日下午4时许，邓某与另一员工邓某国在采煤作业时，其巷道煤矸石塌下，将邓某砸伤，当天胡某、陈某将邓某送往资兴矿业集团总医院抢救治疗，该医院诊断：1、右股骨下段骨折；2、右胫腓骨开放粉碎性骨折伴血管损伤；3、失血性创伤性休克。邓某于2008年10月22日出院，共住院57天。出院医嘱：1、转上级医院康复治疗；2、伤口换药。2008年10月22日，邓某转入郴州市第一人民医院住院治疗，医疗诊断：1、右股骨胫骨骨折术后；2、右小腿软组织感染。邓某于2009年2月20日出院，共住院118天，出院医嘱：1、回当地医院继续治疗，予以伤口局部换药处理，隔日一次，如伤口感染无明显扩散，不建议抗生素抗炎治疗；2、加强患肢功能锻炼、恢复；3、定期复查照片，隔月一次，骨折愈合后取内固定，若伤口仍未愈合，术中需行扩创术，必要时能行皮瓣转移术。2009年2月20日至2010年7月6日，邓某到资兴市第二人民医院进行治疗。2010年7月7日，邓某到中国人民解放军第一九八医院住院治疗，于2010年8月18日出院，住院42天，出院诊断：右股骨、胫骨内固定术后伴软组织感染，皮肤缺损。出院医嘱：1、出院后注意休息，逐渐加强患肢功能锻炼，2月内避免负重活动；2、不适随诊定期复诊。胡某、陈某支付了2010年8月18日前的全部医药费（118,000元），并支付邓某生活费21,840元。2010年10月18日，邓某的伤经郴州市庆兴司法鉴定所鉴定构成6级伤残，2010年11月4日，邓某的护理依赖程度鉴定为部分护理依赖，花鉴定费832元，邓某持此鉴定结论找胡某、陈某协商赔偿时，胡某、陈某拒绝承担邓某的后续医疗费等其他费用。2011年5月20日，资兴市第一人民医院出具一份住院通知单，预计邓某需预交住院费50,000元。邓某的妻子李艳兰系农村居民，儿子邓某，X年X月X日出生，邓某现在兴宁读初一。母亲陈某梅，X年X月X日出生，陈某梅有五个子女，均已成年，具有劳动能力。双方均认可邓某的工资为1500元/月。邓某提起诉讼，请求判令资兴大坪头煤矿、胡某、陈某连带赔偿原告医疗费118,000元、伤残补助金49,100元、误工费49,014元、护理费133,321元、被抚养人生活费10,052.16元、配置轮椅费6000元、住院伙食补助费8556元、营养费7130元，司法鉴定费832元、交通费2000元、精神损害抚慰金50,000元、后期医疗费50,000元，合计484,005.16元，已支付118,000元，还应赔偿366,005.16元。原审判决：“原告邓某的医疗费118,000元、伤残赔偿金49,100元、误工费39,100元、住院期间护理费9548元、定残后护理费95,532元、被扶养人生活费8645.15元、住院伙食补助同2604元、营养费2170元、司法鉴定费832元，共计325,531.15元，由被告资兴市大坪头煤矿于本判决生效后十日内赔偿40%计130,212.46元，由被告胡某、陈某于本判决生效后十日内赔偿60%计195,318.69元，扣除已付139,840元，还应支付55,478.69元，被告资兴市大坪头煤矿与被告胡某、陈某负连带责任。案件受理费6790元，由被告胡某、陈某承担4074元，被告资兴市大坪头煤矿承担2716元。”

本案在二审审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、由胡某、陈某于2012年3月15日前自愿给付邓某40,000元，2012年3月25日前给付20,000元，2012年12月30日前给付50,000元，余款50,000元在2013年5月30日之前付清，上述款项含后续治疗费10,000元。胡某、陈某付清上述款项后，邓某自愿放弃其余损失部分的追偿；

二、如胡某、陈某违反调解协议约定的付款期限，邓某则可申请按一审法院判决执行；

三、一审诉讼费由邓某负担，二审诉讼费4014元，减半收取计2007元，由胡某、陈某负担；

四、胡某、陈某履行本协议的义务后，双方纠纷了结，其他无争议；

五、本协议经当事人签字后即生效。

上述调解协议，不违反法律规定，本院予以确认。

上述调解协议已经双方当事人签名，本调解书即日起具有法律效力。

审判长胡某辉

审判员许永通

审判员欧泽毅

二○一二年三月七日

代理书记员何伦康

附相关法律条文：

《中华人民共和国民事诉讼法》第八十五条人民法院审理民事案件，根据当事人自愿的原则，在事实清楚的基础上，分清是非，进行调解。

第八十六条人民法院进行调解，可以由审判员一人主持，也可以由合议庭主持，并尽可能就地进行。

第八十八条调解达成协议，必须双方自愿，不得强迫。调解协议的内容不得违反法律规定。