原告马xx，男，19xx年x月xx日出生，汉族，无职业，住葫芦岛市X区xx街。

被告北票市xx铁选厂，住所地北票市X村。

法定代表人赵xx，厂长。

委托代理人翟xx，辽宁xx律师事务所律师。

本院于2011年12月21日立案受理了原告马xx与被告北票市xx铁选厂借款合同纠纷一案，由审判员杨兆云适用简易程序，公开进行了审理。

经审理查明，2010年6月4日，被告北票市xx铁选厂向原告借款人民币500，000元，后被告还了100，000元，现仍欠原告借款400，000元，由被告北票市xx铁选厂出具还款计划一份，约定利息按每万元每月166.7元计算，到期后被告未按约定还款，经原告多次催要，但被告仍未还款，故原告诉至法院要求被告北票市xx铁选厂偿还400，000元借款及利息100，020元。

根据最高人民法院《关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第十四条的规定，本案经本院主持调解，当事人自愿达成协议如下：

一、被告北票市xx铁选厂于2012年3月13日前偿还原告马xx借款100，000元；于2012年4月13日前偿还借款100，000元；余款200，000元及利息100，020元于2012年5月31日前一次性付清。

二、案件受理费减半收取4，800元由被告北票市xx铁选厂负担。

如果未按本调解指定的期间履行义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息；履行其他义务的，应当支付迟延履行金。

双方当事人一致同意本调解协议的内容，自双方在调解协议上签名或按手印即具有法律效力。

上述协议符合有关法律规定，本院予以确认。

审判员杨兆云

二O一二年二月十三日

书记员霍一杰

附：权利人申请执行期限为二年，向本院立案庭申请。