湖南某永州市中级人民法院

民事裁定书

（2012）永中法民一终字第X号

上诉人（原审原告、反诉被告）蒋XX

上诉人（原审被告、反诉原告）欧X

上诉人蒋XX与上诉人欧X因相邻纠纷及财物损害赔偿纠纷一案，不服湖南某宁远县人民法院（2008）宁法民一初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2012年2月13日公开开庭审理了本案。上诉人蒋XX及其委托代理人蒋XX、欧XX，上诉人欧X及其委托代理人何XX到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

本院认为，原判认定事实的主要依据不足，程序违法，应当发回重审。本案争执的焦点主要是双方财产损失的金额，因双方财产损失均未依法经相关部门鉴定和评估，故原判认定上诉人蒋XX4,906.61元和上诉人欧X400元的财产损失依据不足。上诉人蒋XX虽然提供了宁远县工程质量监督站的《房屋质量鉴定报告》，认定上诉人蒋XX房屋维修费用为4,906.61元，但由于该鉴定报告系上诉人蒋XX单方委托，且鉴定部门未提供任何鉴定单位及个人的鉴定资质，该鉴定报告不能作为定案依据。原判在不采信该证据（报告）的同时，又以该报告为依据认定和判决赔偿上诉人蒋XX4,906.61元的经济损失明显不当。同时，此案于2008年4月22日立案后，原审在既无法定扣除审限事由，也未办理任何延审手续的情况下，一直拖到2011年10月12日才予审结，严重超过审理期限，属程序违法。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款（三）项之规定，裁定如下：

一、撤销湖南某宁远县人民法院（2008）宁法民一初字第X号民事判决；

二、本案发回湖南某宁远县人民法院重审。

审判长刘某平

代理审判员李飞

代理审判员李秋云

二0一二年二月十四日

代理书记员蒋湘