原告游某，女，1982年出生，汉族，住（略）。

被告张某乙，男，1982年出生，汉族，住（略）。

原告游某与被告张某乙离婚纠纷一案，本院于2011年11月17日受理后，依法适用简易程序，于2011年12月19日公开开庭进行了审理。原告游某到庭参加诉讼，被告张某乙经本院传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告游某诉称，与被告张某乙结婚后因双方性格不合而经常发生争吵，加之被告性格暴躁，经常殴打原告，特别是2011年10月20日被告无故将原告殴打至轻伤，导致夫妻感情彻底破裂，现要求离婚。

为支持其诉讼请求，原告向本院提交了下列证据材料：

1、原告的身份证复印件1份，欲证明原告的基本情况；

2、游某雯的常住人口登记卡复印件1份，欲证明原、被告的婚生女游某雯的基本情况；

3、结婚证1份，欲证明原、被告的夫妻关系；

4、原告向（略）公安局安福派出所报案记录复印件1份，欲证明于2011年10月20日遭被告殴打后，曾向（略）公安局安福派出所报案投诉；

5、常德市杏德司法鉴定所常杏德司鉴所（2011）伤鉴字第X号《司法鉴定意见书》复印件1份，欲证实原告被被告殴打致轻伤。

被告张某乙未予答辩，亦未提交证据材料。

被告张某乙未到庭参加诉讼，视为其放弃质证权利。

本院对原告提交的证据进行审核后认为：证据材料1、2系公安机关核发的证明居民基本情况的公文文书，本院对其证明效力予以认定，证据材料3系婚姻登记机关依职权核发的婚姻证明，能够证实原、被告的夫妻关系，本院对其证明效力予以认定，证据材料4能够证实原告曾遭被告殴打并向公安机关报警备案，证据材料5能够证实原告遭被告殴打致轻伤的损害后果，且两证据材料相互印证，本院对其证明效力予以认定。

根据上述认定的证据及原告的庭审陈述，本院确认下列事实为本案事实：

原告游某与被告张某乙于2004年元月相识并确立恋爱关系，2006年1月4日登记结婚，X年X月X日生育一女取名游XX。

原、被告婚后经常因家务琐事发生争执，被告时常借故殴打原告，特别是2011年10月20日，被告无故将原告殴打致轻伤，导致夫妻关系恶化，原告遂诉至本院。

原、被告无婚前个人财产，无共同财产、共同债权、共同债务。

本院认为：原、被告结婚之后未能融洽相处，被告经常殴打原告致双方感情不睦，特别是2011年10月20日，被告将原告殴打致轻伤，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释》（一）第一条之规定，被告的行为可视为“家庭暴力”，故原告要求与被告离婚的诉讼请求，本院予以支持；原告要求独立带养婚生女游XX的请求系加重其自身负担，免除被告义务，本院准许。被告张某乙经本院传票传未到庭参加诉讼，本院依法对本案予以缺席审理。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第三款第（二）项、第三十六条第三款、第三十七条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释》（一）第一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定，判决如下：

一、准予原告游某与被告张某乙离婚；

二、婚生女游XX由原告游某带养，并由原告游某承担该子女的抚养费。

本案受理费300元，减半收取150元，由原告游某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省常德市中级人民法院。

（本页无正文）

审判员谭碧涛

二0一一年十二月十九日

书记员赵某娜