上诉人：夏某

被上诉人：巫山县X乡老鹰岩煤厂。

夏某与巫山县X乡老鹰岩煤厂因劳动争议纠纷一案，重庆市巫山县人民法院于2011年7月22日作出(2011)山法民初字第x号民事裁定，夏某对该裁定不服，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。

原审裁定认为，巫山县X乡老鹰岩煤厂于1981年11月成立，2009年10月10日经职代会通过进行改制。巫山县X镇人民政府对老鹰岩煤厂实施改制向县政府请示。同月23日，巫山县人民政府办公室以巫山府发(2009)X号文件同意老鹰岩煤厂实施改制，并成立了巫山县X镇老鹰岩煤厂改制工作组。本案是老鹰岩煤厂改制引发的争议，老鹰岩煤厂的改制工作领导小组是由巫山县X镇党委、政府决定成立的，改制组成员均是福田镇X组长卢家双是福田镇人大主席，巫山县人民政府也对其改制作出了批复，并成立了改制工作指导小组，故老鹰岩煤厂的改制是在人民政府主导下进行的，不属于企业自主进行改制。最高人民法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释(三)》第二条规定：“因企业自主进行改制引发的争议，人民法院应予受理。”依照上述规定，因本案不属于企业自主进行改制引发的争议，故不应由人民法院受理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零八条第四项、第一百四十条第一款第(三)项之规定，裁定如下：驳回原告夏某的起诉。

上诉人夏某不服，向本院提起上诉。请求：1、撤销一审裁定；2、改判被上诉人支付上诉人工伤保险待遇x元。事实和理由：1、一审法院认定被上诉人属改制是错误的；2、司法解释对因工伤保险待遇争议人民法院应予受理。

本院经审查认为，本案是老鹰岩煤厂改制引发的争议。老鹰岩煤厂的改制工作领导小组是由巫山县X镇党委、政府决定成立的，改制组成员均是福田镇X组长卢家双是福田镇人大主席，巫山县人民政府也对其改制作出了批复，并成立了改制工作指导小组，故老鹰岩煤厂的改制是在人民政府主导下进行的，不属于企业自主进行改制。最高人民法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释(三)》第二条规定：“因企业自主进行改制引发的争议，人民法院应予受理。”依照上述规定，因本案不属于企业自主进行改制引发的争议，故不应当由人民法院受理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第(一)项之规定，裁定如下：

驳回上诉，维持原裁定。

上诉案件受理费10元，由上诉人夏某负担。

本裁定为终审裁定。

审判长程杨

审判员黄文革

代理审判员毋向娟

二O一一年十月十三日

书记员杨意