山东省东营市中级人民法院

民事调解书

(2002)东民一终字第X号

上诉人：(原审被告)肖某，女，X年X月X日出生，汉族，利津县X乡X村农民，现住该村。

上诉人：(原审被告)肖某红，女，X年X月X日出生，汉族，东营市第一绵纺厂职工，现住该厂。

共同委托代理人：赵某志，山东城合律师事务所律师(特别授权代理).

被上诉人：(原审原告)肖某平，男，X年X月X日出生，汉族，利津县X乡X村农民，现住该村。

委托代理人：赵某，男，X年X月X日出生，汉族，利津县X镇司法所法律工作者(特别授权代理).

案由：人身损害赔偿纠纷。

上诉人肖某、肖某红因人身损害赔偿纠纷一案，不服利津县人民法院(2002)利民初字第X号民事判决，向本院提起上诉，请求撤销原判，依法改判。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、上诉人肖某、肖某红赔偿被上诉人肖某平经济损失600元。

二、一审案件受理费115元、实际支出费150元，由被上诉人负担。二审案件受理费115元，由上诉人负担。

上述协议符合法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判长杨秀梅

审判员刘国海

代理审判员翟玉芬

二○○二年十二月三十一日

书记员刘蓬涛