申请人董某甲。

被执行人董某乙。

申请人董某甲与被执行人董某乙因解除收养关系一案，2011年6月9日本院作出（2011）周民初字第X号民事调解书，已经发生法律效力，权利人于2011年6月21日向本院申请执行立案。

本案在执行过程中，经查，本院（2011）周民初字第X号民事调解书履行期限未到期，权利人董某甲于2011年6月21日向本院申请执行立案，不符合有关法律规定。依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第18条第（5）项、第108条第（3）项的规定，裁定如下：

（2011）周民初字第X号调解书不予执行。

本裁定书送达后立即生效。

审判长张哲

代理审判员武文科

代理审判员赵军

二○一一年六月十七日

书记员何有涛