湖南省永州市中级人民法院

民事调解书

（2011）永中法民三终字第X号

上诉人（原审被告）朱某，女，52岁。

被上诉人（原审原告）何某，男，59岁。

委托代理人聂某某。

上诉人朱某因离婚纠纷一案，不服道县人民法院（2011）道民初字第X号民事判决，向本院提起上诉，本院于2011年5月28日受理后，依法组成合议庭，由审判员郑冬平担任审判长，审判员黄宁、赵金华参加评议，书记员罗晖担任庭审记录，于2011年6月13日公开开庭进行了审理。上诉人朱某，被上诉人何某及其委托代理人聂某某到庭参加了诉讼。

经本院主持调解，双方当事人自愿达成一致如下协议：

一、上诉人朱某与被上诉人何某自愿离婚。

二、夫妻共同财产坐落于道县X镇X路X号四层房屋一座第二层归被上诉人何某所有；第三、第四层归上诉人朱某所有，由上诉人朱某补给被上诉人何某财产分割款陆万元。

三、夫妻共同财产坐落于道县X镇X路X号四层房屋一座第一层门面归上诉人朱某和被上诉人何某共同所有，如果出租租金各占一半，公共部分双方共同使用，互不干涉。

四、上诉人朱某、被上诉人何某各自的债权债务归各自享有及承担。

五、一审诉讼费750元，由被上诉人何某承担。二审诉讼费750元减半收取375元，由上诉人朱某承担。

上述解协已依双方当事人的约定签字即生效，具有法律效力。

以上协议，不违反有关法律规定，本院依法予以确认。

审判长郑冬平

审判员黄宁

审判员赵金华

二○一一年七月二十二日

书记员罗晖