原告马某。

委托代理人陈某，隆回县世纪法律服务所法律工作者。

被告魏某。

原告马某与被告魏某离婚纠纷一案，于2011年5月9日向本院提起诉讼。本院受理后，由审判员杨某潍适用简易程序于2011年6月2日公开开庭进行审理。书记员曾丽贞担任记录。原告马某及其委托代理人陈某，被告魏某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告马某诉称，原、被告于1996年4月16日在湖南省隆回县X乡人民政府登记结某。X年X月X日生女儿魏某楠，X年X月X日生儿子魏某艺。被告婚后常常对原告实施家庭暴力，事后多次写保证书给原告，但被告还是屡教不改。被告有较多不良嗜好，常因打牌不归宿，对家庭不闻不问。被告打牌赌博欠下了数目较多的高利贷，因无偿还能力，导致债主经常上门讨债，原告屡次劝说被告，被告还是屡教不改。请求判决：1、准某、被告离婚；2、女儿魏某楠归原告抚养，小儿子魏某艺归被告抚养；3、双方都享有两个孩子的探望权，双方都不得干涉。

被告魏某辩称，被告以前打牌但是现在没有打牌赌博，另被告以前打过原告，但被告最近两三年没有殴打过原告。

经审理查明，原、被告自由恋爱，于1996年4月16日在隆回县民政局办理了登记结某手续，X年X月X日生育女孩魏某楠，X年X月X日生育男孩魏某艺。原、被告婚后于1998年一起外出广州务工，因被告喜欢打牌，并因此欠下高额债务，双方为此发生争吵。2006年3月，原、被告发生争执并互相殴打，后被告向原告出具了保证书，保证以后不再殴打原告。2010年12月，原、被告开始分居至今。另查明，原、被告在隆回县X组有一层三间砖混结某的房屋一座。

以上事实，有身份证明、结某、保证书及当事人的陈述等在卷佐证，足以认定。

本院认为，原、被告系自由恋爱后结某，婚后又共同生育了小孩，双方通过长期的共同生活建立了夫妻感情。现原、被告不和的主要原因是由于被告喜欢打牌，被告应当以家庭为重，戒除自己的不良嗜好，只要双方加强沟通、互相理解、互谅互让，原、被告和好是完全有可能的，现双方分居尚未满两年，夫妻感情尚未彻底破裂，故对原告要求离婚的诉讼请求，本院不予支持。基于离婚而提起的其他诉讼请求，本院亦不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：

不准某告马某与被告魏某离婚。

本案受理费200元，减半收取100元，由原告马某负担。

如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于湖南省邵阳市中级人民法院。

审判员杨某潍

二0一一年六月二日

书记员曾丽贞

附本案所涉法律条文：

《中华人民共和国婚姻法》

第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。

人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准某离婚。

有下列情形之一，调解无效的，应准某离婚：

(一)重婚或有配偶者与他人同居的；

(二)实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；

(三)有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；

(四)因感情不和分居满二年的；

(五)其他导致夫妻感情破裂的情形。

一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准某离婚。

第四十二条离婚时，如一方生活困难，另一方应从其住房等个人财产中给予适当帮助。具体办法由双方协议；协议不成时，由人民法院判决。