申请执行人李某，女，X年X月X日出生，汉族，湖南省宁乡县人。

委托代理人侯某某，男，X年X月X日出生，汉族，湘潭市人。

被执行人凌某，男，X年X月X日出生，汉族，湘潭县人。

被执行人谭某，女，X年X月X日出生，汉族，湘潭县人。

本院在执行申请执行人李某与被执行人凌某、谭某民间借贷纠纷一案中，本案应执行标的x元，本院已根据本院（2011）雨民一初字第X号民事调解书将被执行人凌某名下的位于长沙市X区X路红叶山庄X栋X层202房过户给申请执行人李某，本案现已执行完毕。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款（八）项、第二百三十三条（六）项之规定，裁定如下：

终结本院（2011）雨民一初字第X号民事调解书的执行。

本裁定送达后即发生法律效力。

审判员苏刚

二O一一年三月三十一日

书记员李某华

附法律条文：

《中华人民共和国民事诉讼法》

第一百四十条第一款：裁定适用于下列范围：

……

（八）中止或者终结执行。

第二百三十三条：有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行：

……

（六）人民法院认为应当终结执行的其他情形。