湖南省会同县人民法院

民事判决书

（2011）会民一初字第X号

原告陈某，女。

委托代理人陈某会，湖南潭城律师事务所律师。

被告杨某，男。

原告陈某与被告杨某离婚纠纷一案，本院2011年1月28日受理后，依法由审判员杨某惠独任审判，于2011年3月4日公开开庭进行了审理。原告陈某及其委托代理人陈某会、被告杨某均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告陈某诉称，原告经人介绍与被告杨某相识，并于2007年1月26日结婚，婚后生有女儿杨某女。由于婚前缺乏了解，婚后未能建立感情，夫妻二人经常为家庭琐事吵架，加之被告好赌，不顾家，又不听劝解。当原告制止被告的赌博行为时，便对原告进行殴打。一次，被告竟将原告打一耳光。由于原、被告夫妻感情已经破裂，特诉请法院要求与被告离婚，女儿由原告直接抚养，被告负担抚养费，并要求分割共有财产及债务。

原告陈某为支持其主张，在举证期限内提供了如下证据：

1、原、被告的身份证复印件以及女儿杨某女户籍证明各一份，以证明原、被告及女儿的身份；

2、结婚证一份，以证明原、被告的夫妻身份；

3、被告发给原告的短信照片三份，以证明原、被告夫妻感情已经破裂；

4、证人陈某一、石某、向某、梁某的证词各一份，以证明原、被告夫妻感情已经破裂；

5、证人杨某一证词一份，以证明原、被告夫妻感情已经破裂。

被告杨某辩称，原、被告无共同财产，小孩一直由被告直接抚养，仍应由被告直接抚养为宜，小孩的抚养费应由原、被告共同承担。至于原告所借债务，被告不清楚。被告结婚时向他人借款5000元，被告去年治病的3000元也是被告向他人所借，应当共同承担。女儿牙齿畸形，需动手术，原告应当承担有关费用。此外，被告打原告并非是因为被告赌博，而是因为原告打女儿，被告才动手打了原告一耳光。

被告在举证期限内未提供任何证据。

本院认证认为，对于原告提供的证据1、2、3，被告没有异议，本院予以采信；对于原告提供的证据4，由于证人未出庭，且被告提出异议，本院不予采信；对于原告提供的证据5，该证人系被告之父，被告未提出异议，本院予以采信。

根据以上采信的证据，本院确认以下案件事实：

原告陈某与被告杨某2007年1月26日结婚，于X年X月X日生下女儿杨某女。婚后原、被告经常为家庭琐事发生争吵，由于二人在带小孩上发生分歧，被告将原告打了一耳光，因而导致二人感情破裂，最终分居。原告陈某于2011年1月28日诉至本院，要求与被告离婚，分割共同财产及债务，并要求直接抚养女儿杨某女，由被告承担抚养费用。被告在诉讼中，对于原告提出离婚的诉讼请求无异议，但对于原告提出的其他诉讼请求提出异议。

本院认为，原告陈某要求离婚，被告杨某无异议，本院予以准许。对于原告提出的要求分割共同财产及债务的诉讼请求，本院认为，原告在诉讼中未能提供有关共同财产及债务的证据，且在庭审过程中，对有关债务的认定分歧较大，无法准确认定，故应予驳回。对于女儿杨某女的抚养问题，本院认为，因女儿杨某女一直由被告直接抚养，仍由被告直接抚养为宜。对于被告提出的女儿杨某女的牙齿畸形，原告应当提供有关治疗费用的问题，本院认为，被告未能就治疗费用提供依据，且其治疗费用尚未发生，本院无法判断治疗费用的多少，故对被告的该项主张不予支持。据此，依照《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条，《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第三款（五）项、第三十六条、第三十七条、第三十八条之规定，判决如下：

一、原告陈某与被告杨某离婚；

二、原、被告婚生女儿杨某女由被告杨某直接抚养，但仍是父母双方的子女，原告陈某有探望的权利；

三、原告陈某每月向被告杨某支付小孩抚养费200元，自2011年4月1日起支付，限每年12月底前付清当年的抚养费，直至杨某女年满18周岁止；

四、驳回原告陈某的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费200元，减半收取100元，由原告陈某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省怀化市中级人民法院。

审判员杨某惠

二0一一年三月二十日

代理书记员罗慧娟