湖南省株洲市芦淞区人民法院
刑事判决书
（2011）芦法刑初字第X号
公诉机关株洲市芦淞区人民检察院。
被告人沈XX，男，X年X月X日出生于湖南省株洲市，身份证号码：x，汉族，中专文化，企业职员，住湖南省株洲市石峰区x；因涉嫌犯故意伤害罪，于2011年6月16日被株洲市公安局芦淞分局刑事拘留，2011年6月30日被依法执行逮捕，2011年8月10日被株洲市芦淞区人民检察院取保候审，2011年9月16日被本院依法取保候审；现在家。
辩护人罗XX，湖南德信律师事务所律师。
株洲市芦淞区人民检察院以株芦检刑诉[2011]X号起诉书指控被告人沈XX犯故意伤害罪，于2011年9月13日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。被告人沈XX到庭参加诉讼。现已审理终结。
株洲市芦淞区人民检察院指控：
2011年6月15日20时30分许，被告人沈XX与其女友刘X在株洲市芦淞区贺嘉土老百姓大药房发生争吵，后双方又转至附近一工商银行奔龙支行自动取款机房间内继续争吵，2011年6月15日22时许，被告人沈XX在该自动取款机房间内殴打被害人刘X，至被害人刘X右鼓膜外伤性穿孔。后被告人沈XX与被害人刘X乘坐同一台的士前往株洲市芦淞区贺嘉派出所，经被害人刘X指认后，民警将乘坐在的士后座的被告人沈XX抓获。经株洲市刑事科学技术研究所鉴定，被害人刘X伤情为轻伤。
案发后，被告人沈XX家属已赔偿被害人刘X医药费以及相关损失共计人民币x元。
另查明，2011年9月7日，被告人沈XX在检察机关与被害人刘X达成刑事和解的同时向被害人刘X作出如下保证：“1、我从今往后不以任何理由或者道歉、送东西到刘X家，不以任何借口打扰刘X的生活和工作；2、我不以任何理由和借口打扰刘X的家人；3、我不以此事再引起事端，否则依法处理；4、我不再出现在刘X家周围、工作单位附近；5、我不再打电话给刘X及其家人。”被害人刘X于2011年9月16日向本院提出申请，请求“不要让沈XX通过QQ、电话、上门等方式来骚扰我。”
上述事实，被告人沈XX在开庭审理过程中亦无异议，并有被告人沈XX的供述及辩解、被害人刘X的报案材料及陈述、株洲市一医院检查报告及病历、鉴定文书、调解笔录及收条、保证书、悔过书、申请书、刑事和解笔录、刑事和解告知书、破案经过、抓获经过、户籍资料等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人沈XX故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。株洲市芦淞区人民检察院指控被告人沈XX犯故意伤害罪的罪名成立。被告人沈XX系初犯，认罪态度较好，积极与被害人刘X达成调解协议，赔偿了被害人刘X的损失，确有悔罪表现，对其宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，依法可以对其适用缓刑。根据本案被害人刘X的请求及被告人沈XX的承诺，应依法禁止被告人沈XX在缓刑考验期内骚扰被害人刘X。被告人沈XX的辩护人辩称，沈XX系初犯、偶犯、认罪态度好、积极赔偿被害人的经济损失、确有悔罪表现，对其适用缓刑确实不致再危害社会，故请求对其适用缓刑的辩护意见经查属实，本院予以采信。据此，对被告人沈XX适用《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条、第七十三条第二、三款、第六十一条之规定，判决如下：
一、被告人沈XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，宣告缓刑一年；
（缓刑考验期限，从本判决确定之日起计算。）
（被告人沈XX应自裁判文书生效之日起，于10日内，持刑事判决书到居住地司法所报到，接收社区矫正，同时到居住地公安机关派出所报到。）
二、禁止被告人沈XX在缓刑考验期内通过网络、电话及通过他人等方式对被害人刘X进行骚扰，同时禁止被告人沈XX到被害人刘X单位及住所进行骚扰。
（禁止令期限从本判决生效之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省株洲市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判员喻X
二0一一年九月二十九日
书记员抄X
附：判决书引用的法条全文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，根据犯罪分子的犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑确实不致再危害社会的，可以宣告缓刑。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候,应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度,依照本法的有关规定判处。
