原告：丁某某，男，39岁。

委托代理人：王则鸣，河南洛太律师事务所律师，特别授权代理。

被告：路某某，男，19岁。

委托代理人：刘某某（系路某某亲威），男，X年X月X日生，住（略）。特别授权代理。

被告：姚某某，又名姚某，男，53岁。

原告丁某某与被告路某某、姚某某交通事故人身损害赔偿纠纷一案，于2009年9月8日向本院起诉，本院于同日受理，依法由审判员张华超适用简易程序，于2009年10月13日公开开庭进行了审理。原告丁某某及委托代理人王则鸣，被告路某某委托代理人刘某某，被告姚某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称,2009年4月27日21点30分，被告路某某驾驶无牌号二轮摩托车（该车系第二被告所有）由南往北行驶至吉利区X路某段输油站前，将同向在前行走的丁某某撞倒，造成原告丁某某受伤住院的交通事故。经治疗，丁某某为开放性颅脑损伤。洛阳市吉利区交警大队作出责任认定书，原告不负责任。故请求依法判令各被告共同赔偿原告医疗费x.54元、误工费4100元、护理费921.43元、住院伙食补助费720元、营养费240元、精神损害赔偿2000元，以上费用共计x.07元，扣除被告已支付的x元，被告应再支付原告x.97元。由被告承担本案的全部诉讼费用。

被告路某某辩称，被告姚某某不应当承担赔偿责任，因为他不是实际肇事车车主，车主是路某某本人。路某某是洛阳石化总厂消防队的合同工，在事故发生时，路某某正在执行公务，建议原告申请追加路某某所在单位为被告。原告诉讼的赔偿数据不实，证据不足。

被告姚某某辩称，事故车不是自己的，自己的车正在使用，肇事车辆已经被吉利区交警队扣押了。

经审理查明：2009年4月27日21点30分，被告路某某驾驶无牌号二轮摩托车由南往北行驶至吉利区X路某段输油站前，将同向在前行走的丁某某撞倒，造成原告丁某某受伤住院的交通事故。事发后，原告丁某某当即被送往吉利区人民医院，住院花去医疗费704.1元，并于第二日下午转入河南科技大学第一附属医院住院治疗，入院诊断为：开放性颅脑损伤。原告住院治疗22天，于同年5月20日出院，出院医嘱，加强营养，注意休息，继续康复治疗。住院期间，共花去医疗费x.54元。2009年10月12日在新时代健康产业（集团）有限公司广东分公司购买营养品花费3060元。原告事故发生前平均工资为3884.60元，事故发生后5、6月减少收入2439.97元。住院期间，陪护2人。该事故经洛阳市公安局吉利分局交通警察大队作出洛公交认字[x]第x号道路某通事故认定书，认定路某某未取得机动车驾驶证，驾驶未经登记的机动车，未戴安全头盔夜间上道路某驶，在容易发生危险的路某，应当降低行驶速度，在道路某发生交通事故后，应当保护现场，立即报警，违反有关规定，应负事故的全部责任；丁某某不负事故责任。

上述事实，由洛阳市公安局吉利分局交通警察大队作出洛公交认字[x]第x号道路某通事故认定书、医院病历、诊断证明、医疗费花费证明等在卷证明。

本院认为，交警部门作出的关于被告路某某负事故的全部责任、丁某某不负事故责任的事故认定书，认定事实、适用法律并无不当，本院予以采信。被告路某某违反有关法律规定，致使发生交通事故，且负事故的全部责任，被告路某某应承担赔偿责任。原告没有证据证明事故车是被告姚某某所有，被告路某某当庭承认事故车系其本人所有，故被告姚某某不应承担赔偿责任。原告要求赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费，请求予以支持；原告主张医疗费中购买新时代健康产业（集团）有限公司广东分公司营养品发票二张，共计3060元，本院不予以采信。原告主张二人护理24天计算护理费，应予准许。原告举证证明其因受伤减少收入2439.97元应予以支持；原告主张护理费按照921元计算未超出法律规定的标准，本院应予准许。原告主张住院伙食补助费按照每天30元计算，营养费按每天10元计算，本院准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十三条、第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：

一、原告丁某某医疗费x.64元、住院伙食补助费720元、营养费240元，误工费2439.97元，护理费921元，共计x.61元，扣除被告路某某已支付的x元，剩余x.61于判决生效后十日内付清。

二、驳回原告丁某某的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费500元，减半收取250元，由被告路某某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院提交上诉状及副本，上诉于洛阳市中级人民法院。

审判员张华超

二00九年十一月十二日

书记员张菲菲