上诉人(原审被告)蔡XX。
被上诉人(原审原告)湖南A物业管理有限公司。
法定代表人赵XX。
上诉人蔡XX与被上诉人湖南A物业管理有限公司(以下简称A物业公司)物业服务合同纠纷一案,湖南省长沙市雨花区人民法院于2011年8月10日作出(2011)雨民初字第X号民事判决。蔡XX不服,向本院提出上诉。本院受理后,依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。
原审法院经审理查明:蔡XX于2004年3月14日与长沙XX置业发展有限公司签订《商品房买卖合同》,购买了位于长沙市X路X号华银园小区房屋一套,建筑面积为140.82平方米。A物业公司于2002年8月5日与长沙XX置业发展有限公司签订《华银园小区前期物业服务合同》,确定由A物业公司负责华银园小区的前期物业管理,包括物业共用部位、共用设施设备、绿化、环境卫生、保安、交通等项目进行维护、修缮、服务与管理;住宅公共性管理服务费用标准,根据物价局批准该小区按建筑面积,小高层住宅物业每月每平方米收取1.00元物业管理费;合同期限为2002年9月1日至2005年8月31日。A物业公司于2005年7月30日又与长沙XX置业发展有限公司签订《华银园小区前期物业服务合同》,合同期限为2005年9月1日至2008年8月30日。合同内容基本与2002年8月5日的《华银园小区前期物业服务合同》相同,其中双方权利义务与物业服务费的收取标准一致。
合同签订后,A物业公司按协议约定提供了物业服务,蔡XX已按每月140.8元的标准交纳物业服务费至2007年10月,此后蔡XX未再交纳物业服务费。从2007年11月至2009年3月,蔡XX欠交物业服务费共17个月,合计2393.6元。2009年4月起,A物业公司未再提供华银园小区的物业服务。2011年3月20日,A物业公司诉至法院,要求蔡XX支付物业服务费及违约金。
在2007年11月至2008年2月期间,蔡XX的房屋曾出现下水道堵塞情况,蔡XX自行进行维修疏通。
原审法院认为,蔡XX虽未与A物业公司签订物业管理服务合同,但蔡XX与长沙XX置业发展有限公司签订《商品房买卖合同》,购买了华银园小区房屋,办理了入住手续,接受了A物业公司提供的物业管理服务,也按照A物业公司与长沙XX置业发展有限公司签订的《华银园小区前期物业服务合同》的缴费标准交纳了一段时间的物业管理费,双方形成事实上的物业服务合同关系。A物业公司对小区提供了物业管理服务,蔡XX作为小区业主理应支付物业管理费用,A物业公司主张蔡XX应交纳2007年11月至2009年3月共计17个月的物业费,并提交证据予以证明,对此数额蔡XX也予以认可,故此,蔡XX应支付A物业公司物业管理费2393.6元。依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条之规定,蔡XX因欠缴物业费,违反双方签订的物业管理服务合同,应承担违约责任,A物业公司依据双方约定主张蔡XX支付逾期违约金402元,于法有据,对此诉求应予支持。蔡XX以未收到A物业公司的催款通知及不知道公告事宜而未交物业费,无事实和法律依据,不予采信。蔡XX以下水道多次堵塞,A物业公司未尽维护、修缮义务,存在物业管理服务不到位的情况而拒交物业管理费的辩解理由,虽其举证证明下水道堵塞并非蔡XX及其家庭成员造成的,但也不是A物业公司行为造成的,蔡XX也无证据证明A物业公司没有尽到维护、修缮义务。如果是房屋本身结构、质量问题,蔡XX可根据《商品房买卖合同》的约定要求长沙金蕾置业发展有限公司处理。故对蔡XX的上述辩解意见不予采信,蔡XX应依据《华银园小区前期物业服务合同》的缴费标准向A物业公司交纳物业服务费。原审法院据此依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百零七条,《物业管理条例》第七条第(五)项,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款,《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定,判决:蔡XX于判决生效后7日内支付湖南XX物业管理有限公司物业管理费2393.6元和违约金402元,共计2795.6元。本案受理费50元,因适用简易程序审理减半收取25元,由蔡XX负担。
蔡XX不服,上诉称:1、蔡XX在收到诉状后要求提出反诉,原审未予受理,严重损害了其合法权益,应当发回重审;2、A物业公司未按合同约定履行义务,未对污水管道进行疏通,下水主管被堵,下水道污水多次流入蔡XX的房屋,致房屋受损,蔡XX花费1300余元才疏通下水管道。请求撤销原判,发回重审。
华银园公司辩称:1、A物业公司依约提供了物业服务;2、蔡XX住宅内卫生间被堵塞的情况与A物业公司的物业服务无关,建筑面积内房屋属于业主专有部分,建筑面积以外的属于共有部分,物业公司只负责对共有部分的污水管道进行疏通,蔡XX以此为由拒交物业服务费于法无据。请求驳回上诉,维持原判。
本院经审理查明的事实与原判认定的事实一致。
本院认为:蔡XX在本案一审过程中并未提交书面反诉状及交纳相关的反诉受理费,且其要求华银园公司赔偿损失可另行通过诉讼途径解决,故其要求将本案发回重审的请求予法无据,本院不予支持。关于A物业公司是否依约履行了物业服务义务的问题,蔡XX主张由于A物业公司未依约疏通污水管道造成其房屋因污水受损,而A物业公司则主张该污水管道并非其疏通义务。被堵的污水管道是否为共有部分的污水主管是确定A物业公司物业服务义务基础,如为共有部分的污水主管,则A物业公司应承担疏通义务。从蔡XX提交的证据来看,并不能充分证明被堵的污水管道系小区共用部分的污水主管,因此,原审对蔡XX提出的A物业公司未履行疏通污水主管义务的抗辩理由不予采信,并无不当。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第(一)项之规定,判决如下:
驳回上诉,维持原判。
本案二审诉讼费50元,由上诉人蔡XX负担。
本判决为终审判决。
审判长詹支粮
审判员王勇
代理审判员吴波
二○一一年九月三十日
书记员王倩
附相关法律条文:
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百五十三条第二审人民法院对上诉案件,经过审理,按照下列情形,分别处理:
(一)原判决认定事实清楚,适用法律正确的,判决驳回上诉,维持原判决;
(二)原判决适用法律错误的,依法改判;
(三)原判决认定事实错误,或者原判决认定事实不清,证据不足,裁定撤销原判决,发回原审人民法院重审,或者查清事实后改判;……