原告彭某某，男，X年X月X日出生，汉族，湘潭县人，个体户（略）。

委托代理人骆进伍，湖南弘扬（略）事务所（略）（代理权限：特别授权）。

被告邓某某，男，X年X月X日出生，汉族，醴陵市人，住（略）。

原告彭某某与被告邓某某买卖合同纠纷一案，本院于2011年8月9日立案受理后，依法由审判员蒋启良适用简易程序进行了审理。

原告诉称，被告向原告购买牲猪，下欠原告猪款x元，由被告向原告出具欠条。其后，原告多次催收欠款，被告仅在2010年2月5日向原告偿还3980元，余欠x元至今未还，故原告诉至法院要求被告偿还货款，并承担诉讼费用。

被告辩称，原告所述属实。

经审理查明：2008年7月7日，被告向原告购买牲猪，赊欠原告猪款x元，并出具欠条一条，内容为：“今欠到彭某猪款人民币壹万叁仟玖佰捌拾元”。其后，原告多次催收此款，被告仅于2010年2月5日向原告偿还3980元，故原告于2011年8月9日诉至法院。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

被告邓某某所欠原告彭某某猪款x元在2012年1月30日前付清。

案件受理费50元，减半收取25元，由原告彭某某承担。

双方当事人一致同意本调解协议内容，自双方当事人在调解协议笔录上签名或捺印后即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判员蒋启良

二○一一年九月二日

书记员文茂