湖南省嘉禾县人民法院

民事裁定书

（2010）嘉法督字第X号

申请人湖南省XX大酒店有限责任公司。

法定代表人欧阳XX，系该公司董事长。

被申请人李XX，男，(个人信息略)。

本院受理申请人湖南省XX大酒店有限责任公司的支付令申请后，于2010年12月3日发出（2010）嘉法督字第X号支付令，限令被申请人李XX在收到支付令之日起十五日内清偿债务，或者向本院提出书面异议。被申请人李XX在规定期间提出书面异议。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百九十四条的规定，裁定如下：

终结本案的督促程序。

本院2010年12月3日（2010）嘉法督字第X号支付令自行失效，申请人可以依法起诉。

本案受理费210元，由申请人湖南省XX大酒店有限责任公司承担。

审判员肖成忠

二0一0年十二月六日

代理书记员刘江华