原告王某甲，男，4岁，汉族，住（略）。
法定代理人王某乙，男，32岁，汉族，高某文化，务农，住（略），系原告王某甲之父。
委托代理人李某某，男，扶沟县城郊法律服务所（略）。代理权限为特别授权。
被告扶沟县邮政局。
法定代表人徐某，局长。
委托代理人王某丙，男，扶沟县邮政局办公室主任。代理权限为特别授权。
委托代理人张某某，男，河南扶正（略）事务所（略）。代理权限为特别授权。
被告高某丁，男，26岁，汉族，大专文化，扶沟县邮政局职工，住（略）。
委托代理人高某戊，男，50岁，汉族，高某文化，干部，住（略）。系被告高某丁之父。代理权限为特别授权。
委托代理人吉某某，男，河南扶正（略）事务所（略），代理权限为特别授权。
原告王某甲诉被告扶沟县邮政局、高某丁人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告王某甲的法定代理人王某乙、委托代理人李某某，被告扶沟县邮政局的委托代理人王某丙、张某某，被告高某丁的委托代理人高某戊、吉某某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2010年6月1日下午，被告扶沟县邮政局的职工高某丁（本案另一被告）在（略）邮政局支局门前（固城乡邮政支局和固城乡医药门市部交叉口处）焚烧单位结算单等单位垃圾，原告经过该焚烧处摔倒在火里，导致左胳膊烧伤，随后被送到医院治疗，期间多次找二被告要求赔偿，二被告拒不赔偿原告的损失。二被告在垃圾燃烧的状态下，应意识到对公众存在直接或潜在的人身安全威胁，却未能采取安全有效的防范措施来消除隐患，致使原告受到伤害，被告应负赔偿责任，为此根据相关法律、法规之规定，要求被告依法赔偿医疗费4899.4元、误工费840元、护理费3600元、住院伙食补助费630元、营养费2700元、交通费300元、精神抚慰金x元。
被告扶沟县邮政局辩称，一、原告的伤不是邮政局的行为造成的，本局职工是否点火不清楚，退一步说，即使有点火行为也非履行职务行为。二、原告的受伤承担主要责任的应是其监护人。三、原告有3岁，是未成年人，要求误工费不合理。四、原告诉请精神抚慰金无依据。综上，要求驳回原告对扶沟县邮政局的诉讼请求。
被告高某丁辩称，一、原告起诉事实虚假，被告高某丁无烧垃圾的行为，而是原告及另外一个小孩自己点火造成本次事故，被告高某丁与原告之间构不成侵权关系，也不应承担赔偿责任。二、原告为无行为能力人，其监护人没有按法律规定尽到监护职责，应承担全部责任。三、原告本次烧伤事故已在农合及保险上依法进行了报销理赔，该行为更证明原、被告之间无侵权赔偿关系。四、原告的诉讼请求违反法律规定，原告系未成年人，不存在误工费。护理费3600元过高，营养费过高，交通费要求过高，且计算无依据，要求精神抚慰金x元不符合法律规定。综上，请求法院驳回原告对被告高某丁的诉讼请求。
经审理查明，2010年6月1日下午5点左右，被告高某丁在（略）邮政支局门前，即固城乡邮政支局与医药门市部交叉处，通过焚烧方式处理票据、纸片、明薄膜等单位垃圾。被告高某丁点燃垃圾后，在燃烧过程中，离开燃烧现场。原告王某甲在玩耍时摔倒，被焚烧的垃圾烧伤左上肢。原告王某甲受伤后，被送往河南省周口市长城烧伤医院住院治疗，住院21天，花去医疗费用4899.40元。另查明，被告高某丁系扶沟县邮政局职工，并在固城乡邮政支局工作。
以上事实有当事人陈述、证人证言、录音资料、伤情照片、住院病历、患者费用汇总单、医疗票据等证据在卷佐证。
本院认为，公民的健康权受法律保护。被告高某丁在公共场合以点燃、焚烧方式处理单位垃圾，应意识到对公众人身、财产安全存在一定的威胁及隐患，理应采取相应有效的措施，避免伤害事件的发生。因被告高某丁在点燃垃圾并在垃圾燃烧过程中离开现场，致原告王某甲被烧伤并住院治疗，被告高某丁对此存在一定的过错，对原告因此所受到的合理部分的损失应承担赔偿责任。因原告系未成年人，监护人未尽到对原告的监护责任，对损害后果应自行承担相应的责任，且可减轻被告高某丁的赔偿责任。对原告诉请的医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费等合理部分依法予以支持。被告高某丁辩称，与原告构不成侵权关系，不承担赔偿责任，虽提供有证人证言，但属可变证据，且未提供其它证据加以印证，其辩称理由本院不予采信。对于原告诉请的交通费、被告辩称过高，根据原告所受到的伤害程度、住院治疗相关情况，原告所要求的数额较为合理，应予支持。原告诉请误工费及护理费，被告辩称原告不存在误工费、护理费要求过高，因原告系未成年人，要求误工费于法无据，原告未提供证据证明住院期间需要特殊的护理人数及级别，故计算护理费用时应以1人，一般护理为宜。对于原告诉请精神抚慰金1万元，被告辩称其请求不符合法律规定，但原告被火烧伤，身体上遭受痛苦，经治疗后胳膊上留下明显疤痕，对原告今后的成长及生活客观上会造成一定的影响，故原告诉请精神抚慰金本院应酌情予以支持。原告诉请被告扶沟县邮政局承担赔偿责任，未提供证据支持该主张，该请求本院不予支持。故根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条、第一百三十一条，最高某民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、被告高某丁于判决生效之日起五日内赔偿原告王某甲医疗费4899.4元，护理费630元（每天30元，住院21天，以1人计算）、住院伙食补助费630元（每天按30元，住院21天）、营养费420元（每天按20元，住院21天）、交通费300元，上述款项共计6879.4的70%，计款4815.49元。
二、被告高某丁于判决生效之日起赔偿原告王某甲精神抚慰金2000元。
三、驳回原告的其它诉讼请求。
案件受理费250元，原告承担100元，被告高某丁承担150元（被告负担的部分，先由原告垫付，待执行时一并执行）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于河南省周口市中级人民法院。
审判长高某林
审判员孙彦海
审判员徐某营
二0一一年元月十九日
书记员陈金霞
