原告孙某某，女，汉族

被告博爱县公安局。

法定代表人张某甲。

委托代理人张某乙、马某某

第三人陈某某，男，汉族

原告孙某某不服博爱县公安局博公（月）决字（2010）第X号公安行政处罚决定，于2010年12月10日向本院提起行政诉讼。本院于2010年12月10日受理后，于2010年12月20日向被告送达了起诉状副本及应诉通知书。本院依法组成合议庭，于2011年1月20日公开开庭审理了本案。原告孙某某、被告博爱县公安局委托代理人张某乙、马某某，第三人陈某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

被告博爱县公安局于2010年8月14日对原告作出博公（月）决字（2010）第X号公安行政处罚决定书，认定2009年10月10日8时许原告孙某某与第三人陈某某因琐事发生打架，打架过程中陈某某将孙某某殴打致伤，孙某某将陈某某脸部抓伤，其行为已构成殴打他人，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款的规定，给予原告孙某某罚款二百元人民币的处罚。被告于2010年12月29日向本院提供了作出被诉具体行政行为的证据、依据：第一组X、陈xx的询问笔录；2、孙xx的询问笔录；3、孙xx的询问笔录；4、陈xx的询问笔录；5、陈xx的询问笔录。以此证明原告孙某某与第三人陈某某相互殴打的事实。第二组X、受案登记表；2、处罚告知笔录；3、审批决定。以此证明作出的处罚决定程序合法。

原告孙某某诉称，原告因耕地问题去找第三人陈某某的弟弟陈某胜说事时，第三人对原告辱骂殴打，将原告打伤。原告在被殴打时，抓伤了第三人的脸部，原告的行为是正当防卫，不应该受到处罚。被告作出的具体行政行为明显不当。请求撤销被告博爱县公安局博公（月）决字（2010）第X号公安行政处罚决定书。

被告博爱县公安局辩称，被告作出的处罚决定，事实清楚，证据确凿，程序合法，定性准确，处罚恰当，请求法院依法维持被告作出的行政处罚决定书。

第三人陈某某述称，无意见。

经庭审质证，本院对以下证据作出如下确认：被告提供的第一组证据，取得程序和收集方法合法；第二组证据客观真实，与本案有关联。被告提供的两组证据可以作为本案定案的依据。

经审理查明，2009年10月10日8时许，原告孙某某去找第三人陈某某的弟弟说事时，与第三人陈某某发生争吵，继而双方发生撕打，在打架过程中，双方均有不同程度的损伤。

本院认为，被告认定原告孙某某与第三人陈某某因琐事发生打架，将陈某某脸部抓伤，但未提供第三人陈某某损伤程度及双方过错责任大小的证据。被告博爱县公安局作出的行政处罚决定，事实不清，证据不足。故依照《中华人民共和国行政诉讼法》第五十四条第一款第（二）项之规定，判决如下：

撤销被告博爱县公安局2010年8月14日作出的博公（月）决字（2010）第X号公安行政处罚决定书。

本案诉讼费50元，由被告博爱县公安局负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内提起上诉，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数递交上诉状副本，上诉于河南省焦作市中级人民法院。

审判长聂荣

审判员王兴瑞

审判员张海东

二○一一年二月二十五日

书记员张菲菲