原告靳某某，女,X年X月X日出生。

委托代理人赵霞，睢县法律援助中心法律工作者。

被告李某某，男，42岁。

原告靳某某因与被告李某某离婚纠纷一案，原告于2010年10月12日向本院提起诉讼，本院同日作出受理决定，向原告送达了受理案件通知书、举证通知书，向被告送达了民事诉讼状副本，应诉通知书、举证通知书及开庭传票。本院依法组成合议庭于2010年11月25日上午在本院第六审判庭公开开庭进行了审理，原告靳某某及委托代理人赵霞到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称：原、被告于1990年结婚。婚后生育一儿一女，现均已成年。被告性情暴躁，经常因琐事对原告实施殴打行为。为了子女，原告一直忍让被告，被告还是经常打得原告身上青一块、紫一块，旧伤未好又添新伤，这事实亲戚、邻居人人皆知。由于原、被告生气次数较多，原告曾想一死了之，经娘家人劝解，一直忍受着痛苦，被告全不把妻子看待。后原告实在无法忍受被告行为，外出打工与被告分居，现已分居生活三、四年。现原告回家，被告还是对原告殴打，身上打的遍体鳞伤，差一点被被告掐死，现有照片为证。另外，被告还扬言称：“要把原告的双手剁掉”。原告娘家人看原告实在可怜，将原告带走。综述，原、被告夫妻感情已彻底破裂，生活无法继续。因此诉诸法院，请求法院判决：原、被告离婚。

被告向本院提交答辩状。

为支持其诉讼请求，原告向本院提供的证据有：1、2010年10月24日原告的委托代理人对贾xx调查笔录一份；2、2010年10月24日原告的委托代理人对靳xx调查笔录一份；3、2010年10月24日原告的委托代理人对张xx调查笔录一份；证明原、被告结婚后，原告经常受被告的殴打及外出打工有三年多时间。4、原告于2010年10月9日拍摄的照片两张，证明原告挨打的事实。

本院认为，原告提供的四份证据，与本案有关联，且相互印证，因此本院确认为有效证据。

根据上述有效证据，本院确认如下案件事实：原、被告于1990年结婚，婚后生育一儿一女，现均已成年且都已成家，二人感情一般。

本院认为，原、被告结婚时间较长，已有二十年的夫妻感情，且婚后生育的一儿一女，现均已成年并都已成家，被告也不同意与原告离婚，为了维护原、被告家庭稳定，创造一个原、被告夫妻关系改善的条件，应给予被告和原告和好的机会。因此对于原告要求与被告离婚的请求，本院不予准许。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款之规定判决如下：

不准许原告靳某某与被告李某某离婚。

案件受理费200元，由原告负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于河南省商丘市中级人民法院。

审判长刘丰波

代理审判员王琦

代理审判员白东亚

二0一0年十二月二日

书记员赵长永