原审原告朱某某，男，X年X月X日出生，汉族，武冈市人，住武冈市X街道办事处落子铺村X组。身份证号码：x。

原审被告唐某某，又名唐某荣，男，X年X月X日出生，汉族，武冈市人，住（略）。身份证号码：x。

案由：民间借贷纠纷

1997年5月17日，原审被告唐某某因生产缺乏资金，向原审原告朱某某借款1600元，并署名唐某荣出具借条，约定于98年6月偿还，2008年底，原审被告偿还欠款150元。经本院主持调解，双方自愿达成调解协议如下：

由原审被告唐某某偿还原审原告朱某某欠款500元（不包括已付150元），此款当庭付清，其余部分原审原告朱某某予以放弃。

以上协议符合有关法律规定，本院依法予以确认。

本调解书经当事人签收后即具有法律效力。

审判长张小鸿

审判员邓星太

审判员唐某斌

二00九年九月二日

代书记员杨鑫炜