原告周xx，男，19xx年x月x日生，汉族，住上海市崇明县x室。

委托代理人袁x，上海市xx律师事务所律师。

被告张x，女，19xx年x月x日生，汉族，住上海市崇明县x室。

原告周xx诉被告张xx离婚纠纷一案，本院于2010年6月7日受理后，依法由审判员袁雪峰独任审判，于2008年7月5日公开开庭进行了审理。原告周xx及其委托代理人袁x、被告张x到庭参加诉讼。后依法组成合议庭审理。2010年9月13日，本案公开开庭进行了审理。原告周xx及其委托代理人袁x、被告张x到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告周xx诉称，原、被告因性格不合，婚后夫妻感情一般。近年来，双方更是冲突不断，致夫妻感情日趋淡薄。原告曾于2008年4月30日、2009年4月21日两次起诉要求与被告离婚，均未获准许。但嗣后双方关系并未改善，为此，原告再次起诉坚决要求与被告离婚；婚前财产各归已有，婚后共同财产依法分割。

被告张x辩称，原、被告婚后的夫妻感情是好的，现原告提起离婚，是另有原因，故坚决不同意离婚。

经审理查明，原、被告于1987年9月经人介绍相识恋爱，1988年12月12日登记结婚，X年X月X日生育儿子周x（已成年）。婚后，夫妻感情尚可。近几年来，双方常为家庭琐事等发生争执，致夫妻关系失和。双方于2007年9月起分居生活，原告另居别处，被告与儿子居住于崇明县X镇x室内。原告曾于2008年4月30日、2009年4月21日两次起诉要求与被告离婚，均未获准许。现原告以双方关系并未改善，夫妻感情已破裂为由诉至本院，坚决要求与被告离婚。审理中，原、被告各执已见，致调解无果。

另查明，被告有婚前财产三门橱1张、二门橱1张、五斗橱1张、装饰橱1张、四仙桌1张、椅子四张、梳妆台1张（上述财产均在原、被告结婚时居住的座落于崇明县X镇xx队房屋内）；原、被告有婚后共同财产座落于崇明县X镇xxxx室房屋1套（权利人为原、被告及周x三人）、该套房屋内尚有共同财产：立式空调1台、挂壁式空调1台、彩色电视机1台、冰箱1台、布沙发1套、床2张、组合橱2套、电脑1台。对于上述共同财产，原告表示可暂不在本案中处理。

本案争议焦点：1、原告周xx名下有座落于崇明县X镇xx队二层楼房X幢，被告认为房屋虽是在原、被告婚前建造，但婚后进行了部分装修，且是在原、被告婚后登记在原告名下，应是双方共同财产。被告周xx认为该房屋系其父母建造，非夫妻共同财产。

2、原告表示原、被告尚有共同财产座落于崇明县X镇xx号（原xx号）xx室房屋1套，被告则表示该套房屋已抵债，现已登记于他人名下，非夫妻共同财产。

3、崇明县X镇xxxx室房屋由谁居住问题。

围绕争议焦点，本院认为，1、被告虽主张座落于本县X镇xx二层楼房系夫妻共同财产，但经查，该房屋在原、被告结婚前以原告及原告父母等人申请建造，由于农村房屋并不仅仅以出资作为财产所有权的取得，还要考虑该房屋上申请人之享有的平方面积等。因该房屋涉及案外人利益，故本院对该房屋不作处理。2、原告主张座落于本县X镇xxx室房屋应为夫妻共同财产，要求分割。经查，该房屋已于2007年11月16日登记于案外人张xx名下，经询问张xx，其表示因原、被告为购买房屋向其借款x元，后因无力偿还，故以该房屋折价。由于该房屋的权利登记人为张xx，故原告认为上述房屋为夫妻共同财产而要求分割的请求，并无证据证实，本院不予采信。3、原告表示其于2007年9月起即离家出走，另居别处，而被告与儿子一直居住于本县X镇xxxx室内至今。由于该房屋的权利人为原、被告及原、被告的婚生子周x，且原告也表示该房屋可暂不予处理。鉴于原告于2007年9月起即分居别处，且原告在本县X镇xx队亦有居住之处，而被告及其儿子一直居住于堡镇xxx室房屋内之事实，在该房屋未分割以前，由被告及其儿子周x居住、使用为妥。

综上所述，本院认为，婚姻应以感情为基础，原、被告婚后未能处理好夫妻关系，特别是近年来，双方在生活中冲突不断，长期处于分居状态，可以认定夫妻感情已彻底破裂，原告要求与被告离婚的诉讼请求，本院予以支持。离婚后，原、被告各自的婚前财产归各自所有，原、被告的共同财产座落于崇明县X镇xxx室房屋1套，由被告及其儿子周x居住、使用为宜。存放于该套房屋内的其它共同财产空调、电冰箱、床等动产，与房屋有一定的配套性，且与日常生活相关，原告也愿可不在本案中处理，故上述动产目前暂由被告及其儿子周x使用为宜。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三十九条之规定，判决如下：

一、准予原告周xx与被告张xx离婚；

二、被告张xx得婚前财产三门橱1张、二门橱1张、五斗橱1张、装饰橱1张、四仙桌1张、椅子四张、梳妆台1张；

三、崇明县X镇xxx室房屋一套，由被告张xx及其儿子周x共同居住、使用；房屋内共同财产立式空调1台、挂壁式空调1台、彩色电视机1台、冰箱1台、布沙发1套、床2张、组合橱2套、电脑1台，由被告张xx及其儿子周x共同使用。

案件受理费人民币200元，由原告、被告各半负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。

审判长黄某华

审判员袁雪峰

代理审判员曹宏慧

书记员朱凤