原告寇某某，女，X年X月X日出生，汉族。
委托代理人汪某某。
委托代理人杨某某，男，X年X月X日出生，汉族。
被告郝某某，男，X年X月X日出生，汉族。
委托代理人王某升、王某某，河南国昌律师事务所（略）。
原告寇某某为与被告郝某某道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，于2009年3月11日向本院提起诉讼。本院于当日决定立案，当日向原告送达受理案件通知书、举证通知书等诉讼文书，于2009年3月16日向被告送达应诉通知书、起诉状副本、举证通知书等诉讼文书。本院依法适用普通程序，于2009年8月24日、12月1日公开开庭进行了审理。原告委托代理人汪某某、杨某某、被告委托代理人王某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：2008年6月13日，原告乘坐杨某粉驾驶的电动自行车，沿西陶至滑封公路机动车道内，由东向西行至西陶大街西头，在绕行前方同方向行驶的机动车时，行驶左车道，与由西向东行驶的郝某某驾驶的豫x号长安牌轻型普通货车发生相撞，造成原告受伤。经认定，被告承担次要责任。被告仅支付了x元，随后不管不问，故起诉至法院，请求：1、判令被告赔偿原告部分医疗费x元、误工费5040元、护理费2818.2元、住院伙食补助费240元、营养费1680元、交通费52.6元、残疾赔偿金x.4元、精神损害慰抚金x元、鉴定费700元；2、诉讼费用由被告承担。
被告辩称：被告愿在法律规定范围内予以赔偿，主要责任在于杨某粉，被告仅是因驾驶车辆手续不全而承担次要责任，愿承担30%赔偿责任。
根据当事人诉辩意见，本院归纳双方争议焦点如下：1、被告应当承担赔偿责任的比例；2、原告各项赔偿费用应当如何计算。
原告为支持自己的主张，向本院提供的证据有：1、事故责任认定书一份。以证明被告承担次要责任。2、原告住院病历一份。3、医疗费单据6张。以证明原告受伤住院花费及需要二次手术。4、司法鉴定意见书一份。以证明伤残程度。5、鉴定费票据一份。以证明鉴定费用。6、武陟县XX公司证明一份。以证明寇某某护理人员误工情况。7、交通费票据19张。以证明交通费用。8、焦作市XX物资有限公司证明一份。9、杨某粉工资表六份。10、租房合同一份。以证明杨某粉在焦作上班并居住。11、高X证明一份。12、赵XX证明一份。13、郭XX证明一份。14、证人高X证言。以证明寇某某、杨某粉居住在一起，应按城镇户口计算赔偿。被告质证后认为，证据1、2、4、5、7无异议。证据3中的2008年11月、2008年10月9日、9月3日以及2009年4月27日票据有异议，不能证明需要这些花费。证据6有异议，应当由其他证据证明工资情况。证据8、9不能证明杨某粉上班及工资收入，应提交养老保险等手续。证件10内容无异议，但其证明指向有异议，是原告为了提高伤残费用而为。证据11、12、13应由证人出庭作证。
被告未向本院提交证据。
经审核，原告提交的证据1、2、3、4、5、7客观真实，对其证明效力予以确认。证据6无其他证据相印证，不能证明其证明指向。证据8-14不能证明原告证明指向，本院不予采信。
根据当事人的陈述和本案有效证据，可以确认以下案件事实：2008年6月13日，原告乘坐杨某粉驾驶的电动自行车，沿西陶至滑封公路在机动车道内，由东向西行至西陶大街西头，在绕行前方同方向行驶的机动车时，行驶左车道，与由西向东行驶的郝某某驾驶的豫x号长安牌轻型普通货车发生相撞，致两车损坏，寇某某受伤。经公安部门认定，杨某粉负事故主要责任，被告负事故次要责任，原告不负事故责任。原告受伤后随即被送到中国人民解放军第九十一中心医院治疗，于2008年8月12日出院。原告因治疗伤情共支出医疗费用x.36元，支出交通费用132.5元。经鉴定，原告伤情构成八级伤残。事故发生后被告已向原告支付x元。
本院认为，公民的生命健康权应受法律保护。被告郝某某驾驶车辆发生交通事故，造成原告受伤，并负事故次要责任，对事故的发生存在过错，根据其过错程度，应当承担本案赔偿责任的30%。原告要求的后续治疗费用尚未发生，本院不予支持，原告可在该费用发生后另行提起诉讼。被告已支付的x元应从赔偿额中扣除。依据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条的规定，判决如下：
一、被告郝某某于本判决生效后五日内，赔偿原告寇某某医疗费、误工费、护理、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精损害慰抚金、交通费等，共计x.45元；
二、驳回原告其他诉讼请求。
案件受理费1686元，由原告承担1186元，被告郝某某承担500元，鉴定费700元，由被告郝某某承担。原告预交的诉讼费本院不予退还，由被告郝某某于判决生效后五日内径付1200元给原告。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提供副本，上诉于河南省焦作市中级人民法院。
审判长王某四
审判员王某全
审判员原继东
二OO九年十二月三十日
书记员王某彦
河南省武陟县人民法院
民事判决书附页
（2009）武民初字第X号
一、（2009）武民初字第X号民事判决书所引用的相关法律法规，具体内容表述如下：
《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款：公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人的财产、人身的，应当承担民事责任。
《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条：侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。
二、赔偿费用计算方法
（1）医疗费x.36元×30%=x.41元
（2）误工费
4454元/年÷365天×404天×30%=1478.64元。
（3）住院伙食补助费600元×30%=180元
（4）营养费600元×30%=180元
（5）护理费
4454元/年÷365天×120天×1人×30%=439.2元
（6）残疾赔偿金
4454元/年×20年×30%×30%＝8017.2元
（7）交通费132.5元×30%=40元
（8）精神损害慰抚金5000元
以上八项共计x.45元，扣除被告已支付的x元，被告郝某某应赔偿原告x.45元。
