原告党某某，女，生于X年X月X日，汉族，清涧县X镇X村人，现住（略）。

被告白某某，男，生于X年X月X日，汉族，住（略）。

原告党某某与被告白某某离婚纠纷一案，本院受理后，经审理查明，原、被告于2005年11月28日登记结婚，并办理了结婚证，现无子女，原、被告在婚后共同生活期间，刚开始，双方关系还可以，随着一块生活的时间延长，原、被告间关系就不行了，双方因琐事经常吵嘴，打架，致原告于今年古历7月初三与被告分居至今。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告党某某与被告白某某自愿离婚，依法准许。

二、原、被告家庭共同财产归被告白某某所有。

三、原告党某某一次性酌情给付被告白某某2000元（于2009年12月16日前兑现）。

四、原告党某某赔偿被告白某某手机费100元（当场兑现）。

案件受理费300元，减半收取150元，由原告负担。

双方当事人一致同意本调解协议自双方在该协议上签名或捺印后，即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判长张怀平

审判员贺清荣

代理审判员呼志祥

二00九年十二月十三日

书记员雷国庆