原告刘某某，女，X年X月X日出生，汉族，郴州市苏仙区人，临时工，住（略）。

委托代理人胡言通，郴州市佳维法律服务所法律工作者。

被告王某某，男，X年X月X日出生，汉族，资兴市人，临时工，原住（略），现住址不详。

原告刘某某与被告王某某离婚纠纷一案，于2009年4月13日向本院提起诉讼。本院受理后，依法组成由审判员宋平安担任审判长，审判员张泽艳、人民陪审员刘某南参加的合议庭公开开庭进行了审理。书记员黄梦乔担任记录。原告刘某某及其委托代理人胡言通到庭参加诉讼，被告王某某经本院公告送达传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告刘某某诉称，原、被告于2003年3月在郴州市某茶楼认识并相恋，于2004年5月登记结婚。婚后，由于双方婚前缺乏了解，在共同生活期间，彼此的脾气性格差异逐渐显露出来，导致双方因脾气性格不和而经常发生吵闹，特别是被告性格粗暴，经常为一点小事就对原告实施殴打。原告实在忍受不了被告的家庭暴力，无法再和被告继续共同生活下去，在双方共同生活不满一年，原告便离开被告回到了娘家居住。此后，双方再无任何联系，双方分居已有5年，夫妻感情已彻底破裂，要求与被告离婚。

被告王某某未答辩。

经审理查明，原、被告于2003年3月在郴州市某茶楼经人介绍相识，随后建立恋爱关系，2004年5月18日，双方自愿到资兴市民政局婚姻登记处登记结婚。由于原、被告婚前缺乏了解，婚后，双方的脾气性格差异逐渐显露出来，被告性格粗暴，经常为一点小事就对原告实施殴打，导致双方常因家务琐事发生吵嘴、打架纠纷。2004年9月，双方再次因家务琐事发生打架纠纷后，原告遂离开被告回娘家居住至今。期间，原、被告之间再无任何联系，双方分居已达5年之久。庭审中，原告自述，原、被告双方无夫妻共同财产，无债权债务。

上述事实，有原告的陈述、结婚登记记录、苏仙区妇联证明、陈家湾居委会证明、证人证言等证据在卷佐证。

本院认为,原、被告虽系自愿结婚，但双方在婚后共同生活中，因性格不和，经常因家务琐事发生吵嘴、打架纠纷，导致双方共同生活不满一年就开始分居生活至今，夫妻分居已达5年之久，夫妻感情已经破裂，应准予双方离婚。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条，《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：

准予原告刘某某与被告王某某离婚。

案件受理费200元，由原告刘某某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及副本，上诉于湖南省郴州市中级人民法院。

审判长宋平安

审判员张泽艳

人民陪审员刘某南

二00九年八月二十一日

书记员黄梦乔