上诉人（原审原告）：孟某某，男，汉族，X年X月X日生，重庆市黔江区黔欣煤矿总经理，住（略）。

委托代理人：梁利军，重庆光界律师事务所律师。

委托代理人：李德平，重庆光界律师事务所律师。

上诉人（原审被告）：程某某，男，苗族，X年X月X日生，城镇居民，住（略）。

委托代理人：陈绍康，重庆市黔江区联合法律服务所法律工作者。

上诉人孟某某与上诉人程某某返还原物纠纷一案，酉阳土家族苗族自治县人民法院于2009年5月25日作出（2009）酉法民初字第X号民事判决。上诉人孟某某、程某某均对该判决不服，向本院提起上诉。本院受理后，上诉人孟某某于2009年8月10日向本院申请撤回起诉。

本院经审查认为，上诉人孟某某申请撤回起诉的意思表示真实，不违反法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十七条、第一百三十一条第一款的规定，裁定如下：

一、准许上诉人孟某某撤回起诉；

二、撤销酉阳土家族苗族自治县人民法院（2009）酉法民初字第X号民事判决。

一审案件受理费212元，减半收取106元，由上诉人孟某某负担；二审案件受理费212元，减半收取106元，由上诉人孟某某负担。

本裁定为终审裁定。

审判长黄飞

代理审判员谭中宜

代理审判员甘国艳

二〇〇九年八月十一日

书记员梁林君