原告姜某某，女。

被告陈某某。

原告起诉被告离婚纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告姜某某，被告陈某某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称：1982年1月份，被告到原告娘家干油漆活，双方相识后同居生活。X年X月X日生男孩陈某涛，X年X月X日生女孩陈某枝。由于婚前双方缺乏了解，未建立任何感情基础，导致婚后性格不和，常为家务琐事发生吵打，最后实施家庭暴力，多次将原告打伤住院，夫妻感情彻底破裂。起诉要求判决原、被告离婚。

原告为证明其陈某事实和诉讼请求，举证下列证据证明：

1、户主陈某某户口本复印件6页，证明原、被告系夫妻关系，生男孩陈某涛，生女孩陈某枝。

2、2010年6月6日原、被告离婚协议书一份，证明原、被告都同意离婚。

3、2010年6月29日，李琴、张鑫、杨君的证明材料一份，证明原、被告发生吵打，证明人将被告送往医院包扎。

4、2010年6月16日光山县人民医院诊断证明书一份，证明被告将其打伤住院。

被告辩称，同意与原告离婚。要求离婚后，原告离开儿子陈某涛家庭；原告娘家借原、被告款3万元，原告应付被告x元。

被告未提供证据证明。

经审理查明：1982年1月，被告陈某某在被告姜某某娘家做油漆活双方认识，相识一段时间后同居生活。X年X月X日生男孩陈某涛，X年X月X日生女孩陈某枝。二人生活期间，由于性格不和，常为家务琐事争吵，2010年6月16日，原、被告争吵中，被告将原告打伤在光山县人民医院治疗。当日，双方达成离婚协议：姜某某提出离婚，陈某某同意，两个子女均已结婚成家，不需要原被告再尽义务，光山县城一处房产归陈某涛所有。庭审中，原告坚持离婚，被告同意离婚，本院调解和好双方均不同意。被告提出原告娘家人借双方款3万元，要求原告给付被告x元，原告否认借款3万元事实，被告未举证证明。

本院认为：原、被告于1982年未经结婚登记就在一起生活，该婚姻发生在1994年2月1日民政部《婚姻登记管理条例》公布实施以前，因原、被告双方已经符合结婚实质要件，应按事实婚姻处理。由于原、被告婚前缺乏了解，感情基础差，导致婚后性格不和，经常为家务事发生吵打，起诉前双方自愿达成离婚协议，可证明夫妻感情彻底破裂。原告起诉离婚，被告同意离婚，本院调解无效，应准许离婚。关于被告要求原告给付x元，因无证据证实，不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第六条、第三十二条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第五条第一项之规定，判决如下：

准许原告姜某某与被告陈某某离婚。

案件受理费300元，由原告负担。

本判决未发生法律效力前，双方不得另行结婚。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省信阳市中级人民法院。

审判长闻传崇

审判员刘忠焰

审判员柳玉慧

二○一○年十月十三日

书记员张重