原告山东威海中兴实业集团公司，住所地山东省威海市高技术开发区。

法定代表人于某某，董事长。

被告北京市五金矿产进出口公司贸易部，住所地北京市朝阳区X街二条X号北楼。

法定代表人王某某，经理。

原告山东威海中兴实业集团公司（以下简称中兴公司）与被告北京市五金矿产进出口公司贸易部（以下简称五矿公司贸易部）买卖合同纠纷一案，本院受理后，依法进行了审理，现已审理终结。

原告中兴公司诉称：1995年2月9日，我方与被告签订化肥买卖合同，约定由被告向我方供应化肥x吨，价款共计1700万元，交货地点为烟台港；合同签订后7日内我方预付货款20％，合同生效后45日内未到货，被告按全额5％支付违约金等。后我方预付货款340万元。被告未交付货物并退款230万元，尚欠我方货款110万元。现我方要求被告返还货款110万元以及违约金85万元和相应利息，并承担本案诉讼费用。

经审查，本院认为：由于某本案受理前，被告五矿公司贸易部已变更名称，故现原告以被告原名称某诉不符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零八条第（一）项、第一百四十条第一款第（三）项的规定，裁定如下：

驳回山东威海中兴实业集团公司的起诉。

如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于某京市第二中级人民法院。

审判员刘军

二○○八年十一月十日

书记员吴晓童