原告王某，男，X年X月X日出生。

委托代理人苗洪郡，济源市克井法律服务所法律工作者。

被告刘某某，女，X年X月X日出生。

委托代理人王某文，济源市北海法律服务所法律工作者。

原告王某与被告刘某某离婚纠纷一案，本院于2010年3月24日立案受理后，依法向被告送达了起诉书副本、应诉通知书、诉讼须知、举证须知、开庭传票等诉讼文书，2010年4月26日依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告王某及其委托代理人苗洪郡、被告刘某某及其委托代理人王某文到庭参加诉讼。后又依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告王某及其委托代理人苗洪郡、被告刘某某的委托代理人王某文到庭参加诉讼，被告刘某某经本院合法传唤无正当理由未到庭。本案现已审理终结。

原告诉称：2009年农历9月份，其和被告经人介绍认识，二人于2010年1月20日登记结婚，并于2009年农历腊月二十七日举行了结婚仪式，共给付被告礼金x元。因婚前对被告缺乏足够的了解，婚后双方缺乏共同语言，常常生气吵架，婚后被告与其共同居住只有十二天，其后，被告一直在娘家居住，双方分居至今。现请求法院依法判令其与被告离婚，并要求被告返还礼金x元。

被告辩称：原告所称双方认识、结婚以及举办结婚仪式的时间均属实，但其与原告夫妻感情并未破裂，不同意离婚。其与原告之间并不存在太大的矛盾，两人生气均是因生活琐事，以后生活中可以磨合改善。其在娘家居住原本打算回去，但因原告起诉要求离婚所以没有回去。被告给的x元礼金，数额属实，订婚时被告给其拿了x元，其又退回2000元，结婚时被告又给其拿了x元；此外，按农村的风俗，婚前被告给其3500元买三金用了，抬柜钱3000元给其弟弟了，结婚当天给的上下车钱1000元给其嫂子了，后三项共计7500元是结婚时的礼金，都消费完了。关于剩下的x元，结婚时买嫁妆和其他生活物品都支出了。

经审理查明：原、被告2009年农历9月份经人介绍认识，于2010年1月20日登记结婚，2009年农历腊月二十七举行婚礼。双方共同生活期间时因生活琐事发生争执，婚后被告在原告家居住时间较短，期间双方发生矛盾后被告一直在娘家居住，双方分居至今，未生育子女。庭审中，被告认可原告给付结婚礼金x元，原告认可被告嫁妆包括电动车一辆、大煤火炉一个。双方均称婚后无共同财产，无共同债权、债务。

本院认为：原、被告结婚时间虽然不长，婚后有时因生活琐事发生争执，但双方均应本着对婚姻、家庭负责的态度，相互理解、相互信任，尽量磨合、适应，夫妻感情应能够得到维护和加深。原告认为与被告没有共同语言，在今后生活中应就此多与被告沟通，以期逐步消除隔阂，增进了解，培养感情，不能简单以离婚来解决问题。现原告要求离婚，被告不同意，且诉讼中，原告也表示若被告愿意回家，其保证被告的正确意见肯定听，如有困难两人一起解决，所以原、被告仍有和好的可能，故对于原告的离婚请求，本院不予准许。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：

驳回原告王某的诉讼请求。

案件受理费300元，由原告负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状一式六份，上诉于河南省济源中级人民法院。

审判长王某娟

审判员史立平

人民陪审员赵攀

二0一0年十月九日

书记员李晋豫