原告：宋某，女，X年X月X日出生，汉族，无业。住所地：鞍山市铁东区X街X栋X单元X层X号。

委托代理人：陈某甲，男，X年X月X日出生，汉族，无业。住所地：鞍山市铁东区X街X栋X单元X层X号。

被告：陈某乙，男，X年X月X日出生，汉族，无业。住所地：鞍山市铁东区X街美南大厦。

案由：民间借贷纠纷

经审理查明：2008年12月10日，被告陈某乙向原告宋某借款x元，并出具借条，约定2010年5月30日还清借款。后被告并未如约还款。现原告起诉要求被告还款。被告同意还款。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成协议如下：

一、被告陈某乙于2010年8月9日给付原告宋某欠款x元；

二、无其他纠纷。

案件受理费1550元，减半收取775元，由原告承担。

上述协议符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判长：贾春玲

人民陪审员：郭丹竹

人民陪审员：张丽娟

二0一0年八月九日

代理书记员：李卓