2019年12月1日8点23分在浙江衢州的上班路上发生交通事故，交警部门认定对方轿车主责我方自行车次

2019年12月1日8点23分在浙江衢州的上班路上发生交通事故，交警部门认定对方轿车主责我方自行车次责，造成我左手桡骨远端骨折今已在医院开刀做内固定手术还未出院，交通事故索赔方面我想一年后拆除内固定钢板后做伤残等级鉴定以获得对方车险一次性伤残补助金，而工伤保险方面我想让公司先30日内向当地人力资源与社会保障局申请工伤认定，一年后拆除内固定钢板结束治疗向对方车险索赔伤残补助金等赔偿后再向劳动部门申请劳动能力鉴定以获得工伤伤残赔偿，这交通事故伤残和工伤伤残双重赔偿可行吗？有很多人说交通事故伤残赔偿后工伤伤残赔偿是不会双重赔偿是真的假的？