这个不是转让索赔权的概念。
在交通事故中，对方车主一般都是有交强险的，你可以直接将车主和保险公司一并起诉至法院，要求承担赔偿责任。再根据法院判决从保险公司处取得赔偿款。
有疑问可以直接来电咨询。