民间借贷纠纷案 2010年，我一朋友（唐某，女性）因和唐某的姐夫合伙做家电生意周转困难，先后两次跟我借款10000元，20000元，（合计三万元，现本人持有唐某亲笔写的现金借条）后因唐某参与赌博输了，被唐某的姐夫查帐时发现唐某本人亏空了，并提出店面属其姐夫所有，而唐某本人外出到广东潮州打工，2010年农历7月14日，唐某在上班期间不幸触电身亡，厂方赔偿39万余元，丧葬费合计花了3万多，还有36万。这笔钱现在在唐某的老公手上，而唐某的老公不想偿还这笔钱，故意避而不见。
    现在本人想追讨回这笔债务，我想请问一下，如果通过法律渠道，我可以追回自己的这3万块钱吗？